Acontecimentos, hábitos e estados no passado concluído
O Past Simple situa algo em um período passado que o falante considera encerrado. Pode ser uma ligação, várias ações em sequência, um hábito antigo ou um estado de muitos anos. Simple não significa que a ação foi curta.
O tempo pode estar explícito: yesterday, last autumn, two hours ago, in 2021. Também pode estar claro pela pergunta ou mensagem anterior. A ausência de uma indicação de tempo não exige, por si só, Present Perfect: What happened? é uma pergunta comum sobre o passado.
- I sent the application on Monday.
- Enviei a inscrição na segunda-feira.
- She unlocked the door, entered the room and switched on the light.
- Ela destrancou a porta, entrou no quarto e acendeu a luz.Sequência de ações concluídas.
- We walked to school every day when we lived there.
- Quando morávamos lá, íamos a pé para a escola todos os dias.Hábito em um período encerrado do passado.
- My uncle owned that shop for twenty years.
- Meu tio foi dono daquela loja por vinte anos.A duração não impede o uso do Past Simple.
Verbos regulares: terminação -ed e grafia
Na afirmação, um verbo regular recebe -ed. A mesma forma vale para todos os sujeitos: I worked, she worked, they worked. Se já termina em e, acrescentamos apenas -d; consoante + y muda para -ied, mas depois de vogal y permanece.
Em palavras curtas como stop, a consoante final é duplicada. Em palavras de várias sílabas, isso normalmente ocorre quando a última sílaba é tônica: prefer → preferred, mas visit → visited. W, x e y não são duplicados: snowed, fixed, played. Consulte o dicionário para conferir exceções pouco frequentes.
| Caso | Forma base | Past Simple |
|---|---|---|
| Normalmente acrescentamos -ed | work, ask | worked, asked |
| Depois de e, apenas -d | close, arrive | closed, arrived |
| Consoante + y | try, carry | tried, carried |
| Vogal + y | enjoy, play | enjoyed, played |
| Duplicação da consoante | stop, plan, prefer | stopped, planned, preferred |
| Sem duplicação na sílaba átona | visit, open | visited, opened |
- The driver stopped near the bridge.
- O motorista parou perto da ponte.
- They carried the boxes upstairs.
- Eles levaram as caixas para o andar de cima.
Verbos irregulares: use a segunda forma
Nos verbos irregulares, reconheça e aprenda o Past Simple junto com a forma base: take → took, write → wrote. Alguns não mudam de grafia, como put → put. Não acrescente -ed a uma forma irregular já pronta.
As tabelas frequentemente apresentam três formas. Na afirmação do Past Simple, usamos a segunda, V2. A terceira, V3, aparece, por exemplo, depois de have no Present Perfect e de had no Past Perfect. Em alguns verbos, V2 e V3 são iguais, mas isso não é uma regra geral.
| Forma base V1 | Past Simple V2 | Particípio V3 | Significado |
|---|---|---|---|
| take | took | taken | pegar |
| write | wrote | written | escrever |
| buy | bought | bought | comprar |
| put | put | put | colocar |
- I took the earlier train.
- Peguei um trem mais cedo.
- She wrote the address on the envelope.
- Ela escreveu o endereço no envelope.
Perguntas e negações com did
A pergunta segue did + sujeito + V1. Para negar, use sujeito + did not + V1; a contração de did not é didn't. Did é igual para todas as pessoas. Depois dele, não usamos -ed nem a segunda forma: Did she buy? e She didn't buy.
Antes de did, podem vir where, when, why ou what. Na resposta curta, repetimos did: Yes, I did; No, he didn't. Se who for o sujeito, a pergunta afirmativa comum usa V2 sem did: Who sent the parcel? Who did you call? é diferente: o sujeito já aparece em you.
| Afirmação | Negação | Pergunta |
|---|---|---|
| They opened the office. | They did not open the office. | Did they open the office? |
| She bought a map. | She did not buy a map. | Did she buy a map? |
- Why did you leave so early?
- Por que você saiu tão cedo?
- Did he have a ticket? No, he didn't.
- Ele tinha uma passagem? Não.Have também volta à forma base depois de did.
- Who found my notebook?
- Quem encontrou meu caderno?
Was e were: be no passado
Em um relato comum sobre o passado, I, he, she e it usam was; you, we e they usam were. Be informa quem a pessoa era, onde estava ou em que estado algo se encontrava. Não precisa haver outro verbo depois: The room was quiet.
A pergunta é formada por inversão de was ou were; a negação, pelo acréscimo de not. As contrações são wasn't e weren't. Did não acompanha be nessas estruturas. Diferencie She was tired de She worked: na primeira, be liga o sujeito a uma característica; na segunda, work é o próprio verbo do predicado.
| Sujeito | Afirmação | Negação | Pergunta |
|---|---|---|---|
| I / he / she / it | She was at the station. | She was not at the station. | Was she at the station? |
| You / we / they | They were ready. | They were not ready. | Were they ready? |
- Were the windows open? Yes, they were.
- As janelas estavam abertas? Sim.
- I was not at home when the parcel arrived.
- Eu não estava em casa quando a encomenda chegou.
Como pronunciar -ed
A terminação -ed tem três pronúncias principais. A escolha depende do último som da forma base, não da última letra. Depois de /t/ e /d/, surge uma sílaba extra /ɪd/. Depois das outras consoantes surdas, soa /t/; depois de vogais e das demais consoantes sonoras, /d/.
Não leia todo -ed como sílaba separada: washed e cleaned não têm sílaba extra; waited e needed têm. Ao praticar, diga primeiro a forma base e depois a forma completa do passado. A regra vale para a terminação verbal; alguns adjetivos em -ed podem ter pronúncia diferente.
| Último som de V1 | Terminação | Exemplos |
|---|---|---|
| /t/ ou /d/ | /ɪd/, sílaba separada | waited, needed |
| Consoante surda, exceto /t/ | /t/ | washed, stopped, laughed |
| Vogal ou consoante sonora, exceto /d/ | /d/ | played, cleaned, called |
Contexto, tempos próximos e erros frequentes
O Past Simple apresenta um acontecimento como fato passado; o Past Continuous mostra um processo em determinado momento. A duração não decide: I worked all evening apresenta o trabalho como um todo; I was working at eight o mostra em andamento. When e while conectam as partes, mas não escolhem os tempos automaticamente.
Ao comparar com Present Perfect, observe o período: I visited the museum last year se refere a um ano encerrado. I have visited this museum twice informa uma experiência até o presente. Mesmo que o resultado importe agora, um momento passado encerrado e explícito normalmente exige Past Simple: I lost my key yesterday.
Para conferir a forma, retire a marca duplicada de passado: não didn't went, mas didn't go; não did she called, mas did she call. Com be, confira was / were e não acrescente did. Distinguir esses dois padrões ajuda a corrigir a maioria dos erros iniciais.
- I repaired the lamp yesterday. It works now.
- Consertei a luminária ontem. Agora ela funciona.O resultado permanece, mas yesterday situa um passado concluído.
- At six, I was repairing the lamp.
- Às seis, eu estava consertando a luminária.O foco é o processo em um momento específico.
Verificação rápida do Past Simple
Confira formas regulares e irregulares, did e be. Esta prática aberta não salva progresso do curso.