У правильных глаголов прошедшая форма обычно образуется с окончанием -ed. Неправильные глаголы меняются иначе: go становится went, а write - wrote. Эти формы нельзя вывести по одному общему правилу, поэтому их нужно узнавать и запоминать.
Вторая форма используется в Past Simple. Третья нужна для времён группы Perfect и пассивного залога. Например: I wrote a message yesterday. I have written three messages today.
Как пользоваться таблицей
Не учи всю таблицу подряд. Начни с самых знакомых глаголов, сравни три формы и составь по одному короткому примеру с прошедшим временем и Past Participle.
InfinitiveНачальная форма: go, see, write.
Past SimpleДействие в завершённом прошлом: went, saw, wrote.
Past ParticipleФорма после have, has, had и в пассивных конструкциях: gone, seen, written.
Найти неправильный глагол
Поиск работает по английской форме и русскому переводу.
Таблица неправильных глаголов
Infinitive, Past Simple, Past Participle и перевод.
go - went - goneWe went home early. She has gone to work.
Мы рано пошли домой. Она ушла на работу.
see - saw - seenI saw him yesterday. Have you seen this film?
Я видел его вчера. Ты видел этот фильм?
write - wrote - writtenHe wrote a message. I have written the answer.
Он написал сообщение. Я написал ответ.
take - took - takenShe took a taxi. We have taken enough food.
Она взяла такси. Мы взяли достаточно еды.
give - gave - givenThey gave me a key. I have given you the address.
Они дали мне ключ. Я дал тебе адрес.
speak - spoke - spokenWe spoke in English. I have spoken to the manager.
Мы говорили по-английски. Я поговорил с менеджером.
know - knew - knownI knew the answer. We have known each other for years.
Я знал ответ. Мы знаем друг друга много лет.
buy - bought - boughtShe bought a book. I have bought the tickets.
Она купила книгу. Я купил билеты.
Как быстрее запомнить формы
Объединяй похожие изменения: cut-cut-cut, send-sent-sent, sing-sang-sung. Затем перемешивай слова и вспоминай форму без подсказки. Простое перечитывание таблицы создаёт узнавание, но не гарантирует, что нужный глагол вспомнится в предложении.
Возвращайся к сложным словам после паузы. Если форма не вспомнилась, повтори её раньше; уверенно знакомые глаголы можно проверять реже.
Частые вопросы
Сколько неправильных глаголов нужно знать?
Для начала достаточно освоить самые частые глаголы из повседневных текстов и разговоров. Затем список можно расширять по мере чтения и практики.
Почему у некоторых глаголов указаны две формы?
В английском встречаются британские и американские варианты, например learned и learnt. Оба варианта могут быть правильными.
Как произносится read во второй и третьей форме?
Написание остаётся read, но формы Past Simple и Past Participle произносятся [red].
Нужно ли учить перевод каждой формы отдельно?
Нет. Значение обычно сохраняется, меняется грамматическая форма. Учить полезнее сразу в коротких предложениях.
