Частотный словарь

1000 самых употребляемых английских слов

Частотный список с переводом, транскрипцией и произношением. Слова расположены от более употребительных к менее частым.

Учить незнакомые слова
1000 частых слов
10 разделов по 100
Аудио произношение слов

Почему полезно начинать с частых слов

У английских слов разная частота использования. Базовые местоимения, глаголы, предлоги и существительные постоянно встречаются в речи и текстах, поэтому дают больше пользы, чем случайный алфавитный список.

Частотность не заменяет грамматику и практику, но помогает правильно выбрать порядок: сначала выучить лексику, которую ты встретишь снова уже сегодня, затем переходить к более редким словам.

Слова 1-100

Часть частотного списка по порядку изучения.

  1. 1
    she [ʃiː]
    она
  2. 2
    more [mɔːr]
    больше, еще
  3. 3
    his [hɪz]
    его
  4. 4
    have [hæv]
    иметь, есть
  5. 5
    we [wiː]
    мы
  6. 6
    what [wɒt]
    что, какой
  7. 7
    new [njuː]
    новый, новенький
  8. 8
    may [meɪ]
    может, можно
  9. 9
    some [sʌm]
    некоторые, немного
  10. 10
    him [hɪm]
    ему, его
  11. 11
    see [siː]
    видеть, понимать, встречаться
  12. 12
    me [miː]
    меня, мне
  13. 13
    like [laɪk]
    нравиться, как, подобно
  14. 14
    how [haʊ]
    как, насколько
  15. 15
    after [ˈɑːftər]
    после, затем, за
  16. 16
    people [ˈpiːpl]
    люди, народ, человек
  17. 17
    many [ˈmenɪ]
    много, многие, сколько
  18. 18
    work [wɜːk]
    работа, работать, труд
  19. 19
    very [ˈverɪ]
    очень, весьма
  20. 20
    life [laɪf]
    жизнь, бытие
  21. 21
    from [frɒm]
    от, из, с
  22. 22
    or [ɔːr]
    или, либо
  23. 23
    but [bʌt]
    но, а, однако
  24. 24
    they [ðeɪ]
    они
  25. 25
    which [wɪtʃ]
    который, какой, что
  26. 26
    this [ðɪs]
    этот, это, эта
  27. 27
    one [wʌn]
    один, единственный, раз
  28. 28
    their [ðeər]
    их, свой
  29. 29
    her [hɜːr]
    ее
  30. 30
    can [kæn]
    мочь, уметь
  31. 31
    all [ɔːl]
    весь, все, всё
  32. 32
    you [juː]
    ты, вы
  33. 33
    if [ɪf]
    если
  34. 34
    at [æt]
    в, у, при
  35. 35
    there [ðeər]
    там, туда, оттуда
  36. 36
    when [wen]
    когда
  37. 37
    will [wɪl]
    будет, воля, завещание
  38. 38
    who [huː]
    кто
  39. 39
    he [hiː]
    он
  40. 40
    other [ˈʌðər]
    другой, иной, прочий
  41. 41
    so [səʊ]
    так, поэтому, настолько
  42. 42
    do [duː]
    делать, выполнять, поступать
  43. 43
    no [nəʊ]
    нет, не
  44. 44
    these [ðiːz]
    эти, эти самые
  45. 45
    about [əˈbaʊt]
    о, об, насчет
  46. 46
    its [ɪts]
    его, ее, свой
  47. 47
    my [maɪ]
    мой, моя, мое
  48. 48
    time [taɪm]
    время, раз, срок
  49. 49
    also [ˈɔːlsəʊ]
    также, тоже, кроме того
  50. 50
    by [baɪ]
    у, возле, посредством
  51. 51
    I [aɪ]
    я
  52. 52
    into [ˈɪntə]
    в, внутрь
  53. 53
    be [biː]
    быть, являться
  54. 54
    than [ðæn]
    чем
  55. 55
    out [aʊt]
    вне, наружу, из
  56. 56
    them [ðem]
    их, им, ими
  57. 57
    only [ˈəʊnlɪ]
    только, лишь
  58. 58
    up [ʌp]
    вверх, наверх
  59. 59
    not [nɒt]
    не
  60. 60
    such [sʌtʃ]
    такой, подобный
  61. 61
    your [jɔːr]
    твой, ваш, твоя
  62. 62
    two [tuː]
    два, двое, второй
  63. 63
    on [ɒn]
    на, по, о
  64. 64
    with [wɪð]
    с, вместе с, при
  65. 65
    then [ðen]
    тогда, затем, потом
  66. 66
    first [ˈfɜːst]
    первый, сперва, сначала
  67. 67
    most [məʊst]
    самый, большинство, наиболее
  68. 68
    any [ˈenɪ]
    любой, всякий, какой-нибудь
  69. 69
    it [ɪt]
    оно, это, его
  70. 70
    our [aʊər]
    наш, наша, наше
  71. 71
    between [bɪˈtwiːn]
    между, промежду
  72. 72
    said [sed]
    сказал, говорилось, сказано
  73. 73
    for [fɔːr]
    для, за, ради
  74. 74
    as [æz]
    как, в качестве, будто
  75. 75
    over [ˈəʊ.vər]
    над, через, свыше
  76. 76
    that [ðæt]
    что, тот, это
  77. 77
    should [ʃʊd]
    должен, следует, бы
  78. 78
    in [ɪn]
    в, внутри, на
  79. 79
    because [bɪˈkɒz]
    потому что, поскольку, из-за
  80. 80
    even [ˈiːvən]
    даже, еще, хотя бы
  81. 81
    through [θruː]
    через, сквозь, посредством
  82. 82
    well [wel]
    хорошо, колодец, скважина
  83. 83
    where [weər]
    где, куда, откуда
  84. 84
    to [tə]
    в, к, чтобы
  85. 85
    use [juːz]
    использовать, применять, употреблять
  86. 86
    those [ðəʊz]
    те, тех, тем
  87. 87
    now [naʊ]
    сейчас, теперь, ныне
  88. 88
    and [ænd]
    и, а
  89. 89
    each [iːtʃ]
    каждый, всякий, отдельный
  90. 90
    way [weɪ]
    путь, способ, направление
  91. 91
    of [ɒv]
    из, о, от
  92. 92
    made [meɪd]
    сделанный, изготовленный, произведенный
  93. 93
    both [bəʊθ]
    оба, и то и другое, обе
  94. 94
    just [dʒʌst]
    просто, лишь, только
  95. 95
    must [mʌst]
    должен, надо, обязан
  96. 96
    before [bɪˈfɔːr]
    до, перед, прежде
  97. 97
    being [ˈbiːɪŋ]
    будучи, являясь, быть
  98. 98
    world [wɜːld]
    мир, свет, вселенная
  99. 99
    same [seɪm]
    тот же, одинаковый, такой же
  100. 100
    much [mʌtʃ]
    много, сильно, гораздо

Как работать со списком из 1000 слов

Проверь первую сотню и отметь слова, которые можешь вспомнить без перевода. Незнакомые не нужно выписывать все сразу: возьми небольшую порцию, прослушай произношение, вспомни перевод в обе стороны и проверь написание.

В основном тренажёре Luveng знакомые слова пропускаются, а в урок попадают только пять незнакомых. После изучения они возвращаются на повторение через 3, 7 и 21 день.

Частые вопросы

Достаточно ли знать 1000 английских слов?

Тысяча частых слов создаёт заметную базу, но не означает свободное владение языком. Для уверенного чтения и общения словарный запас нужно постепенно расширять.

В каком порядке учить 1000 слов?

Начинай с начала частотного списка, пропускай знакомое и учи незнакомые слова небольшими порциями.

Нужно ли учить все значения слова?

Сначала достаточно самого частого значения. Дополнительные значения лучше добавлять, когда они встретятся в понятном контексте.

Как не забыть выученные слова?

Не только перечитывай перевод, а вспоминай ответ без подсказки и возвращайся к слову через увеличивающиеся интервалы.