Как выбирать модальный глагол по смыслу
После can, could, must и should ставится начальная форма глагола без to: can read, should check. Окончание -s не добавляется даже после he или she. Для вопроса модальный глагол ставится перед подлежащим, а для отрицания к нему добавляется not.
Can и could иногда подходят к одной просьбе: can звучит прямее, could обычно вежливее. Поэтому в заданиях на просьбы не предлагаются оба варианта как будто один из них неверен. В заданиях на умение время и смысл указаны отдельно. Must и have to тоже могут описывать одну обязанность: это не взаимно исключающие переводы русского «должен».
| Задача | Конструкция | Что она сообщает |
|---|---|---|
| Умение сейчас | can + глагол | Человек умеет или способен это сделать. |
| Общее умение в прошлом | could + глагол | Умел в тот период, а не обязательно совершил одно действие. |
| Разрешение | can + глагол | Это разрешено. Could подходит для запроса разрешения, не для его обычной выдачи. |
| Совет | should + глагол | Так разумнее поступить; это не обязательное правило. |
| Обязанность | must / have to + глагол | Сделать необходимо. Have to изменяется: has to, had to. |
| Запрет | must not + глагол | Делать нельзя. |
| Отсутствие необходимости | do not need to + глагол | Можно не делать, но это не запрещено. |
- Mila can repair this kind of lock.
- Мила умеет ремонтировать такие замки.Can описывает навык, а не обязанность.
- Could I use the spare chair?
- Можно мне взять запасной стул?Вежливый запрос разрешения сейчас, не прошедшее время.
- You do not need to print the map.
- Тебе не нужно распечатывать карту.Распечатать можно, но необходимости нет.
Блок 1. Умение, разрешение и просьба
Различай сообщение о фактическом умении и просьбу к собеседнику. Could в вопросе не обязательно относится к прошлому: вежливость и время определяются всей ситуацией.
Блок 2. Совет или обязательное действие
Should подходит для рекомендации, а must — для настойчиво выраженной необходимости или обязательного правила. Разница не сводится к тому, кто установил правило: must также встречается в официальных требованиях. Have to — изменяемая конструкция, поэтому в прошлом используется had to.
Блок 3. Запрет, отсутствие необходимости и отрицание
Must not и do not need to не взаимозаменяемы. Первая конструкция запрещает действие, вторая снимает необходимость. Should not выражает отрицательный совет: поступить так не стоит, но это не обязательно запрет.
Что повторить после проверки
Если перепутались грамматически правильные варианты, сначала назови смысл по-русски: «умеет», «разрешено», «стоит», «обязан» или «необязательно». Затем перечитай английскую фразу: форма должна передать именно это значение.
Если ошибка в построении, проверь, не перенеслось ли правило обычного глагола на модальный. Can и should не требуют do в вопросе и не получают -s. У have to, наоборот, работают формы has и had, а также вопросы и отрицания с do, does или did.
| Ошибка | Исправление | Причина |
|---|---|---|
| She can to drive. | She can drive. | После can нет to. |
| Does he must leave? | Must he leave? | Вопрос с must строится без does. |
| He does not has to wait. | He does not have to wait. | После does not используется have. |
| You must not pay — если платить просто необязательно. | You do not need to pay. | Отсутствие необходимости не равно запрету. |
От отдельных значений к своим предложениям
Составь три сообщения об одной ситуации: что ты умеешь сделать, что советуешь и что делать необязательно. Меняй модальную конструкцию вместе со смыслом, а не просто заменяй одно слово другим.
Этот набор — открытая справочная практика с ответами, а не урок Premium. Ответы здесь не засчитываются в прогресс курса. Программу можно посмотреть в каталоге; для упражнений курса нужны аккаунт и Premium. На выбранной ступени уроки проходят последовательно, а завершённые можно повторять.