Future Simple: მომავალი will-ით

როდის გადმოვცემთ მომავალს will-ით

Will-ით შეგვიძლია ვთქვათ, მოსაუბრის აზრით, რა მოხდება მოგვიანებით, ან გამოვხატოთ რამის გაკეთების მზადყოფნა. ამიტომ ერთი და იგივე კონსტრუქცია შეიძლება ნიშნავდეს პროგნოზს, გადაწყვეტილებას ან დაპირებას. მნიშვნელობას კონტექსტი განსაზღვრავს: I will call შეიძლება დაპირებაც იყოს და გადაწყვეტილების შეტყობინებაც.

დასაწყისისთვის სასარგებლოა ოთხი მიზნის გარჩევა: შედეგის ვარაუდი, ახლავე გადაწყვეტილების მიღება, დაპირება და დახმარების შეთავაზება. ხვალინდელი დღის შესახებ ყველა წინადადებაში will-ის ჩასმა საჭირო არ არის. უკვე შეთანხმებული შეხვედრა ხშირად Present Continuous-ით აღიწერება, დადგენილი განრიგი კი Present Simple-ით.

I think the new entrance will be easier to find.

ვფიქრობ, ახალი შესასვლელის პოვნა უფრო ადვილი იქნება.ვარაუდი მომავლის შესახებ.

The box is heavy. I will carry it for you.

ყუთი მძიმეა. შენ ნაცვლად მე წავიღებ.დახმარების შეთავაზება მოცემული ვითარების საპასუხოდ.

I will send you the details tonight, I promise.

გპირდები, დეტალებს დღეს საღამოს გამოგიგზავნი.დაპირება და არა თვითონ გრამატიკული ფორმით მოცემული გარანტია.

ფორმულა: will + საწყისი ფორმა

Will ყველა პირთან ერთნაირია: I will, she will, they will. მის შემდეგ დგას საწყისი ფორმა to-ს გარეშე. he-ისა და she-ის შემდეგ -s არ დაამატო: she will arrive და არა she will arrives. არც არაწესიერი ზმნის წარსული ფორმაა საჭირო: will go და არა will went.

მომავალი მდგომარეობის გადმოსაცემად will-ის შემდეგ გამოიყენება be და არა am, is ან are: I will be ready. იგივე პრინციპია have-თან: he will have time. მტკიცებით წინადადებაში will ხშირად მოკლდება როგორც 'll: I'll, she'll, we'll. უარყოფითი will not მოკლდება როგორც won't; ეს განსაკუთრებული მართლწერა უნდა დაიმახსოვრო.

The documents will be ready tomorrow.

დოკუმენტები ხვალ მზად იქნება.

He will have more time next week.

მომავალ კვირას მას მეტი დრო ექნება.

კითხვები, უარყოფა და მოკლე პასუხები

უარყოფით წინადადებაში not მოსდევს will-ს, ძირითადი ზმნა კი არ იცვლება: We will not need a taxi. კითხვაში will გადადის ქვემდებარის წინ. კითხვითი სიტყვის მქონე წინადადებაში ჯერ დაამატე when, where, why ან what: When will the parcel arrive? Do, does და did აქ არ გამოიყენება.

მოკლე პასუხებია: Yes, I will; No, she won't. ასეთ მტკიცებით პასუხში ბოლოში მდგომი will არ შეამოკლო. თუ who თვითონაა ქვემდებარე, მიიღება Who will open the office? probably და definitely ჩვეულებრივ will-ის შემდეგ დგას, მაგრამ won't-ის წინ: will probably come; probably won't come.

Will you need a receipt? Yes, I will.

ჩეკი დაგჭირდება? დიახ.

Where will they stay?

სად გაჩერდებიან?

We won't finish before six.

ექვს საათამდე ვერ დავასრულებთ.

She probably won't need the map.

ალბათ, რუკა არ დასჭირდება.

ახლანდელი გადაწყვეტილება, დაპირება, დახმარება და პროგნოზი

საუბრის მომენტში მიღებული გადაწყვეტილებისთვის ხშირად გამოიყენება 'll: საჭირო საქონელი აღარ არის და ადამიანი სხვას ირჩევს; ვინმე დახმარებას ითხოვს და მოსაუბრე თანხმდება. წინასწარ შედგენილი გეგმის გადმოსაცემად ჩვეულებრივ უფრო შესაფერისია be going to. განსხვავება ეხება იმას, როგორ წარმოვადგენთ გადაწყვეტილებას და არა იმას, რამდენი წუთი დარჩა მოვლენამდე.

will-ით გადმოცემული პროგნოზი ხშირად აზრს ან მოლოდინს გამოხატავს: I think, I expect, probably, perhaps. Will აბსოლუტურ დარწმუნებულობას არ ნიშნავს. დაპირებისას ფორმა მოსაუბრის ვალდებულებას გადმოსცემს და არა ობიექტურ გარდაუვალობას. Will you …? შეიძლება თხოვნაც იყოს, ამიტომ will-ით დასმული ყველა კითხვა უბრალოდ მომავალ ფაქტს არ არკვევს.

There is no coffee left. I will have tea instead.

ყავა აღარ არის. მაშინ ჩაის დავლევ.გადაწყვეტილება ახალი ინფორმაციის საპასუხოდ მიიღება.

I won't share your number without asking you.

შენს ნომერს არავის გავუზიარებ, თუ ჯერ შენ არ გკითხავ.დაპირება, რომ რამეს არ გავაკეთებთ.

I expect the repairs will take two days.

ვვარაუდობ, რომ შეკეთებას ორი დღე დასჭირდება.მოსაუბრის მოლოდინი.

Will you hold the door, please?

კარი დამიჭირე, გთხოვ.თხოვნა და არა ნეიტრალური კითხვა მომავლის შესახებ.

Will, going to, შეთანხმება თუ განრიგი

Be going to + V1 ჩვეულებრივ ხაზს უსვამს წინასწარ ჩამოყალიბებულ განზრახვას ან პროგნოზს, რომელიც ახლა ხილულ გარემოებას ეყრდნობა. Present Continuous ხშირად უკვე ორგანიზებულ შეხვედრასა თუ მგზავრობას აღწერს. Present Simple გამოიყენება დადგენილი განრიგისთვის. ეს ფორმები აქცენტის უცვლელად ურთიერთჩანაცვლებად არ უნდა მივიჩნიოთ.

თუმცა გამყოფი ზღვარი აბსოლუტური არ არის. პროგნოზი შეიძლება will-ითაც გადმოიცეს და going to-თიც: განსხვავდება ის, რასაც მოსაუბრე ხაზს უსვამს. წინასწარ ცნობილი მოქმედებაც შეიძლება will-ით აღვწეროთ, თუ მას ვპირდებით ან მოსალოდნელ ფაქტად წარმოვადგენთ. მნიშვნელოვანია სათქმელის მიზანი და არა წესი „წინასწარ დაგეგმილს ყოველთვის მხოლოდ going to სჭირდება“.

• Present Simple: მარტივი აწმყო დრო
• Present Continuous: აწმყოს განგრძობითი დრო

when-ისა და if-ის შემდეგ: აწმყო მომავლის მნიშვნელობით

დროის გარემოებით დამოკიდებულ წინადადებაში when, after, before, until და as soon as კავშირების შემდეგ ჩვეულებრივი მომავლის მნიშვნელობით, როგორც წესი, აწმყოს ფორმა გამოიყენება და არა will. იგივე პრინციპი მოქმედებს რეალურ პირობაში if-ით ან unless-ით. მთელი წინადადება მომავალს ეხება, მაგრამ will მთავარ ნაწილშია: I will call when I arrive.

თუ დასრულებაა მნიშვნელოვანი, Present Perfect-იც შეიძლება გამოვიყენოთ: I will send it after I have checked the figures. უფრო მარტივი after I check ვარიანტიც შესაძლებელია. დროის აღმნიშვნელი დამოკიდებული ნაწილი შეიძლება პირველი იდგეს; ამ შემთხვევაში წერილობით მას ჩვეულებრივ მძიმით გამოვყოფთ: When I arrive, I will call.

ეს წესი when-ისა თუ if-ის შემდეგ ნებისმიერ ნაწილზე არ ვრცელდება. I don't know when she will return-ში დამოკიდებული ნაწილი გადმოსცემს უცნობ პასუხს კითხვაზე „როდის?“ და არა სხვა მოქმედების დროს. I don't know if she will come-ში if ნიშნავს „მოვა თუ არა“ და არა პირობას „თუ მოვა“. ზოგიერთ განსაკუთრებულ პირობით კონსტრუქციაში will მზადყოფნასაც გამოხატავს და არა უბრალოდ მომავალ დროს.

I will text you as soon as the train arrives.

მოგწერ, როგორც კი მატარებელი მოვა.დროის აღმნიშვნელ დამოკიდებულ ნაწილშია arrives და არა will arrive.

If the shop is open, I will buy an envelope.

თუ მაღაზია ღია იქნება, კონვერტს ვიყიდი.მომავლის რეალურ პირობაში გამოიყენება is.

We won't leave until the rain stops.

არ წავალთ, სანამ წვიმა არ შეწყდება.ინგლისურ ნაწილში until-ის შემდეგ დამატებითი not არ არის. ქართულ თარგმანში „სანამ ... არ“ ბუნებრივია, მაგრამ ინგლისურში იმავე უარყოფის დამატება საჭირო არ ხდება.

I don't know when the train will arrive.

არ ვიცი, როდის მოვა მატარებელი.ეს ირიბი კითხვაა, ამიტომ will შესაფერისია.

• პირობითი წინადადებები ინგლისურში (Conditionals)
• Present Perfect: წარსულის კავშირი აწმყოსთან

დროის აღმნიშვნელი სიტყვები და ხშირი შეცდომები

Tomorrow, next week, soon და in two days მომავალ პერიოდს აღნიშნავს, მაგრამ will-ს ავტომატურად არ ირჩევს. I am meeting her tomorrow და The shop opens tomorrow ასევე მომავალს ეხება. ფორმის ასარჩევად განსაზღვრე, რას გადმოსცემ: გადაწყვეტილებას, განზრახვას, შეთანხმებას, განრიგს თუ ვარაუდს.

Won't შეიძლება ნიშნავდეს არა მხოლოდ პროგნოზს „არ მოხდება“, არამედ უარს ან მზადყოფნის არქონასაც. The printer won't print გაუმართაობის კონტექსტში ნიშნავს „პრინტერი არ ბეჭდავს“, მაშინაც კი, როცა აწმყოზე ვსაუბრობთ. დასაწყისისთვის მომავლის მნიშვნელობა ცალკე განიხილე, სხვა ვითარების შეხვედრისას კი მთელი წინადადების აზრი გაარკვიე.

შეამოწმე საწყისი ფორმა will-ის შემდეგ და დარწმუნდი, რომ კითხვაში ზედმეტი do არ არის. ჩვეულებრივ პირობით დამოკიდებულ წინადადებაში გადაამოწმე აწმყოს ფორმაც. will არ შეცვალო would-ით: ეს უკანასკნელი უბრალოდ მომავლის უფრო თავაზიანი ფორმა არ არის და სხვა კონსტრუქციებში გამოიყენება.

• Future Simple: სავარჯიშოები პასუხებით

Future Simple-ის მოკლე შემოწმება

აქ შეგიძლია შეამოწმო will-ით ფორმის წარმოება და დამოკიდებული წინადადებების მნიშვნელობა. ეს საჯარო სავარჯიშოები უფასოა და მათი შედეგები კურსის პროგრესში არ ინახება. კურსის გაკვეთილებზე წვდომისთვის საჭიროა ანგარიში და Premium; კურსის პროგრესი ანგარიშში ინახება.