Un esempio di frase del programma
- Hi, how are you?
- Ciao, come stai?Una battuta del programma. Hi dà un tono informale; questa domanda va bene per salutare qualcuno che conosci.
- I'm good, thanks.
- Bene, grazie.Una risposta breve e comune a una domanda su come stai o sulle novità.
All'inizio di una lezione, le battute inglesi sono accompagnate dalla traduzione. Puoi ascoltare la sequenza e tornare su una frase. Il programma sulle presentazioni comprende per esempio la domanda Hi, how are you? e la risposta I'm good, thanks.
Questa pagina presenta un esempio scritto. L'ascolto e le attività sono disponibili negli esercizi: l'articolo non contiene un gioco di allenamento separato.
Le attività di una lezione
Lo stesso gruppo di frasi ricorre in più attività. Alcune richiedono di riconoscere un'espressione tra più risposte, altre di ricostruire l'ordine delle parole o di pronunciare la battuta. Le domande a scelta offrono risposte già scritte, non una traduzione libera da digitare.
| Fase | Azione | Che cosa verificare |
|---|---|---|
| Scoperta delle frasi | Leggere il testo inglese e la traduzione italiana, poi avviare l'ascolto. | Collegare i suoni all'intera battuta. |
| Scelta della frase inglese | Scegliere la frase inglese corrispondente al significato dato in italiano. | Confrontare le risposte simili. |
| Risposta orale | Ascoltare il modello e pronunciare la frase al microfono. | Il riconoscimento dipende dal browser e dal permesso di usare il microfono. |
| Costruzione a partire dalla traduzione | Formare una frase inglese con le parole proposte. | Ritrovare l'ordine delle parole della frase originale. |
| Scelta della traduzione | Leggere e ascoltare la frase inglese, poi scegliere la traduzione italiana. | Le risposte sono già predisposte nella lezione. |
| Costruzione dopo l'ascolto | Ascoltare la frase e ricomporla con le parole. | Puoi riascoltare l'audio. |
| Verifica finale | Scegliere la frase inglese corrispondente alla battuta italiana e confermare la risposta. | La risposta corretta viene mostrata in seguito. |
| Risultato | Rileggere e riascoltare le frasi della lezione. | Gli errori della verifica finale sono indicati separatamente. |
- Hi, how are you?
- Ciao, come stai?Nella scelta della risposta, ritrova questa battuta inglese a partire dal suo significato in italiano. Nella costruzione della frase, ricostruisci l'ordine delle parole. Il punto interrogativo non è una parola separata da selezionare.
Scegliere un livello del programma
Il catalogo propone quattro schede: livelli 1, 2, 3 e 4. Sono livelli interni del programma, non livelli del QCER. Il loro numero non garantisce una corrispondenza con A1, A2, B1 o B2 e non sostituisce una valutazione linguistica.
Apri una scheda e consulta i temi e i titoli delle lezioni. Il pulsante di traduzione di ogni voce aiuta a capire il titolo. Il livello 1 è un punto di partenza accessibile per conoscere il formato; per le altre schede, orientati in base ai contenuti.
Scegliere un livello non sblocca tutte le sue lezioni. In ogni livello le nuove lezioni si seguono in ordine: è accessibile la lezione corrente non completata. Altre lezioni possono diventare disponibili quando è previsto il loro ripasso.
Apri gli esercizi di frasiSeguire una lezione e salvare il risultato
Dopo aver aperto una lezione disponibile, scopri prima le battute e le traduzioni. Il pulsante di ascolto le legge in ordine; puoi fare clic su una battuta per iniziare da quel punto. Seguono le attività di scelta, pronuncia e costruzione delle frasi.
Nelle attività a scelta durante l'esercitazione puoi correggere un tentativo errato. Per la costruzione delle frasi, il suggerimento mostra la frase originale e la traduzione. Nella verifica finale devi confermare la scelta; gli errori vengono registrati in base al risultato di questa fase.
I progressi vengono salvati una volta completata la verifica finale e inviato correttamente il risultato. Aprire una scheda o ascoltare le frasi non basta a completare una lezione. Il risultato salvato è associato al tuo account e al livello scelto.
Dopo il salvataggio, la lezione successiva non completata diventa disponibile nel catalogo. Nella pagina del risultato puoi rileggere e riascoltare le battute. Un'attività incompleta potrebbe dover essere ricominciata dall'inizio: il risultato si salva dopo la verifica finale, non a ogni fase intermedia.
Ascoltare e rispondere al microfono
Le lezioni permettono di ascoltare le frasi inglesi. Se il file audio non si carica, il lettore prova a usare la sintesi vocale del browser. Questa soluzione di riserva dipende dal dispositivo e dalle voci disponibili.
La fase orale richiede un browser compatibile con il riconoscimento vocale e il permesso di usare il microfono. Lo schermo mostra il confronto tra le parole riconosciute e il modello. Non è una valutazione specialistica dell'accento o di ogni singolo suono: anche il rumore e gli errori di riconoscimento possono influenzare il risultato.
Se la verifica al microfono non funziona, l'interfaccia lo segnala e permette di continuare. Le altre fasi non richiedono l'inserimento vocale. Per l'ascolto, controlla il volume del dispositivo e che la scheda del browser possa riprodurre suoni.
Condizioni di accesso e ripasso
Puoi consultare il catalogo dei livelli prima di iniziare. Se apri una lezione senza aver effettuato l'accesso, il sito ti propone di accedere o registrarti. Senza Premium attivo vengono mostrate le condizioni di Premium; la sola registrazione non dà accesso a lezioni di frasi gratuite. Entrambe le formule comprendono una prova di tre giorni, disponibile una sola volta per utente idoneo. Per seguire le lezioni servono un account e Premium attivo.
I ripassi seguono un calendario dopo il salvataggio del risultato. Quando arriva il momento previsto, la lezione interessata propone l'azione «Ripassa». Prima di allora, una lezione completata non è necessariamente di nuovo accessibile dal catalogo: l'accesso dipende dal suo stato attuale, non solo da Premium.
Gli esercizi seguono un programma preparato. Le raccolte di frasi e i dialoghi della guida permettono di trovare espressioni utili; il catalogo degli esercizi permette di scegliere un livello e consultare i temi delle lezioni successive.
Da dove iniziare per imparare frasi in inglese
Apri il catalogo, scegli la scheda di un livello e la lezione attualmente disponibile. Prima di costruire una frase, confrontala con la traduzione: chi compie l'azione, che cosa succede, è una domanda o una negazione? Nell'attività orale ascolta il modello, poi pronuncia l'intera battuta.
La guida generale di conversazione permette di scoprire espressioni utili. Le risposte quotidiane aiutano a distinguere accordo, dubbio e rifiuto; i dialoghi mostrano come si collegano le frasi brevi. Altre attività sono disponibili dalla homepage di Luveng.