Un'azione in corso nel futuro
Sposta il punto di osservazione nel futuro. Nel momento scelto l'azione si svolgerà: viaggio iniziato, lavoro in corso, riunione che continua. Inizio e fine possono restare fuori dal messaggio. Il processo è collocato rispetto al riferimento futuro.
Questo riferimento può essere un'ora, una parte della giornata o un evento: at ten tomorrow, all afternoon, when you arrive. Non è obbligatorio nominare ore e minuti. Il Future Continuous va bene anche per una situazione temporanea attesa in un periodo, come lavorare in un altro ufficio la settimana prossima.
- At eleven tomorrow, we will be testing the new microphones.
- Domani alle undici staremo provando i nuovi microfoni.La verifica sarà in corso nel momento scelto.
- When you arrive, I will be working in the upstairs office.
- Quando arriverai, starò lavorando nello studio al piano di sopra.Il riferimento è un evento, non un'ora.
Will be doing: affermazione, negazione e domanda
Tutte le persone prendono will be + V-ing: I will be working, she will be working, they will be working. Dopo will mantieni be, non am, is o are. La negazione è will not be, contratta in won't be. La domanda mette will davanti al soggetto.
Nella risposta breve basta will: Yes, I will. / No, I won't. In una domanda aperta il gruppo interrogativo viene prima: What will you be doing? I'll, she'll e we'll non cambiano il significato. Shall è possibile con I e we in un registro più formale; will basta per il modello di base.
Scrivi la forma completa in -ing: make — making, run — running, travel — travelling in britannico e traveling in americano. Niente forma irregolare passata: will be going, non will be went.
| Tipo | Modello | Esempio e traduzione |
|---|---|---|
| Affermazione | S + will be + V-ing | I will be driving at six. — Alle sei sarò al volante. |
| Negazione | S + will not be + V-ing | I will not be driving at six. — Alle sei non sarò al volante. |
| Domanda chiusa | Will + S + be + V-ing? | Will you be driving at six? — Sarai al volante alle sei? |
| Domanda aperta | Where + will + S + be + V-ing? | Where will you be working tomorrow? — Dove lavorerai domani? |
Svolgimento atteso e situazioni temporanee
Il Future Continuous non riguarda soltanto un'azione che attraversa un secondo preciso. Può presentare un evento come parte attesa di un programma, un'abitudine o circostanze già esistenti. I will be seeing the manager tomorrow annuncia un incontro atteso, non necessariamente lungo.
La forma da sola non garantisce un accordo precedente. Il contesto può descrivere un orario, una previsione o una supposizione. Per sottolineare un appuntamento preciso è spesso adatto anche il Present Continuous. Per un'intenzione è utile going to.
- I will be passing the library after work, so I can return your book.
- Passerò davanti alla biblioteca dopo il lavoro e potrò restituire il tuo libro.Il passaggio davanti alla biblioteca fa parte del tragitto atteso.
- We will be using the smaller meeting room while the main one is being painted.
- Useremo la saletta riunioni mentre ridipingeranno quella principale.Una situazione temporanea durante un periodo futuro.
Domande sui progetti, senza richiesta diretta
Will you be using...? chiede spesso quali siano i progetti attesi dell'altra persona. La domanda può sembrare più neutra di una richiesta o un invito: verifica prima ciò che la persona intende fare. La cortesia dipende però da contesto e tono; il Continuous non la garantisce.
Confronta Will you bring the projector? e Will you be bringing the projector? La prima può chiedere di portare il proiettore; la seconda verifica più spesso se sia già previsto. Puoi poi formulare la richiesta separatamente ed esplicitamente.
- Will you be using the scanner this afternoon? I need it for ten minutes.
- Userai lo scanner questo pomeriggio? Mi serve per dieci minuti.Verifica dei progetti prima di discutere la condivisione dell'apparecchio.
- Will you be joining the call tomorrow?
- Parteciperai alla chiamata di domani?Si verifica una partecipazione attesa senza necessariamente invitare per la prima volta.
Future Continuous, Future Simple e altre forme future
Il Future Simple può esprimere previsione, decisione, promessa o volontà di aiutare. Il Future Continuous colloca più spesso l'attività in una situazione futura o nello svolgimento atteso. I will help non è sistematicamente scorretto al posto di I will be helping: può cambiare il punto di vista.
Il Present Continuous esprime spesso un appuntamento; going to un'intenzione o previsione basata sull'osservazione. Queste forme si sovrappongono parzialmente nei progetti reali. Non ridurre will alle decisioni spontanee: esprime anche previsioni e promesse.
Il Future Perfect risponde a un'altra domanda: che cosa sarà finito a quel punto? At five I will be checking the report mostra il controllo in corso; by five I will have checked the report annuncia il risultato acquisito. La preposizione chiarisce il significato, ma resta decisiva l'intera situazione.
| Esempio | Traduzione | Enfasi principale |
|---|---|---|
| I will answer the emails. | Risponderò alle email. | Decisione o promessa nel contesto appropriato. |
| At ten, I will be answering emails. | Alle dieci starò rispondendo alle email. | Attività in un momento futuro. |
| I am meeting the editor at ten. | Incontro il redattore alle dieci. | Appuntamento concordato. |
| By ten, I will have answered all the emails. | Entro le dieci avrò risposto a tutte le email. | Risultato compiuto entro la scadenza. |
Riferimento e subordinate con when
In una subordinata temporale dopo when, while, before, after o until il futuro ordinario si esprime con un presente, senza aggiungere will per il solo futuro. La principale può restare al Future Continuous: When you call, I will be travelling. Questo presente non colloca l'evento oggi; l'italiano può qui usare il futuro.
La regola dipende dalla funzione della proposizione, non dalla sola parola when. When will you be travelling? è una domanda indipendente sul futuro: will va bene. Stessa possibilità nell'interrogativa indiretta I do not know when she will be travelling: when significa «in quale data esattamente», non «nel momento in cui».
- While you are checking in, I will be looking for a trolley.
- Mentre farai il check-in, cercherò un carrello.
- When will you be travelling to Bristol?
- Quando sarai in viaggio per Bristol?Domanda indipendente: la limitazione delle subordinate temporali non si applica.
Verbi di stato ed errori comuni
Know, own e believe, usati semplicemente come stati, non prendono generalmente il Continuous. «Domani saprò la risposta» dà I will know the answer, non I will be knowing. Think about come attività e see come incontro previsto accettano il Continuous: il significato conta più di una lista.
Controlla i tre elementi: will + be + V-ing. Will working omette be; will be work omette -ing; will is working modifica be erroneamente. In Will she be working? non aggiungere does; la negazione è won't be working.
Non dedurre un risultato dal solo Continuous. We will be discussing the plan non promette né fine della discussione né decisione. Precisa separatamente il risultato atteso entro la scadenza. L'allenamento qui sotto è pubblico nelle guide e non sostituisce gli esercizi del corso progressivo.
- By tomorrow, I will know which room is available.
- Entro domani saprò quale stanza è libera.
- I will be seeing the facilities manager tomorrow.
- Incontro il responsabile dell'edificio domani.See significa qui incontrare, non vedere visivamente.
Esercizi sul Future Continuous
Distingui svolgimento futuro, domanda sui progetti e risultato acquisito. Per la forma conserva tutta la sequenza will be + -ing.