Готові ситуації

Вибери знайому ситуацію й одразу переходь до розмовної практики.

Спілкування та стосунки

Зустріч після довгої перерви 1 Обміняйся з другом двома-трьома важливими новинами від часу останньої зустрічі. Запитай про одну зміну в роботі, навчанні, вдома чи в родині, відгукнися на розповідь і домовся, як підтримувати зв’язок.

Нова людина в нашій групі 2 Привітай нового учасника й дізнайся, чому він приєднався та чого очікує від групи. Поясни, як зазвичай проходять зустрічі, познайом його з кимось, хто допоможе освоїтися, і знайди спільне захоплення, щоб продовжити розмову.

Попросити вибачення й виправити помилку 3 Попроси в друга вибачення за невелику помилку й коротко поясни, що сталося. Спокійно вислухай його реакцію та домовся про один конкретний спосіб виправити ситуацію.

Відповісти на запрошення 4 Перш ніж відповісти на запрошення, уточни, що за подія, коли й де вона відбудеться, та запитай ще про одну важливу деталь. Погодься або ввічливо відмовся, за потреби запропонуй інший варіант і домовся, що робити далі.

Змінити спільні плани 5 Поясни другові, яку частину спільного плану потрібно змінити й чому. Обговори два можливі варіанти та підтвердь новий час або заняття.

Попросити про послугу 6 Чітко й ввічливо попроси друга або колегу про допомогу, поясни, навіщо й коли вона потрібна. Уточни можливу умову співрозмовника та підтвердь домовленість.

Дати другові пораду 7 Вислухай друга й запитай про причину його повсякденної проблеми. Обговори два прості способи допомогти та разом вибери перший крок.

Залагодити непорозуміння 8 З’ясуй, у чому виникло непорозуміння щодо часу, місця або спільних дій. Поясни, як ти розумієш домовленість, і без звинувачень вислухай друга. Уточни правильні деталі й заверши розмову доброзичливо.

Дім, люди та район

Розповісти про нове знайомство 9 Розкажи, коли й де відбулося знайомство, опиши зовнішність і характер цієї людини. Поділися першим враженням і скажи, чи можлива ще одна зустріч.

Родинні новини 10 Поділися новиною про когось із родини або родинну подію: поясни, кого вона стосується й що сталося. Розкажи про реакцію рідних, зміни в їхньому житті та один найближчий спільний план.

Показати нове житло 11 Покажи гостю основні кімнати й розкажи про переїзд. Порівняй одну-дві особливості нового житла з попереднім, опиши район і поясни, яка зміна подобається тобі найбільше.

Оглянути квартиру 12 Оглянь основні кімнати й уточни орендну плату, які витрати вона покриває та правила проживання. Запитай про транспорт і магазини поруч, скажи, що тобі подобається чи не підходить, і домовся про наступний крок.

Візит майстра додому 13 Поясни майстрові, що вдома не працює та коли виникла несправність. Розкажи про попередні спроби її усунути, обговори простий план ремонту й домовся про зручний час.

Розподілити домашні справи 14 Обговори з людиною, з якою живеш, найважливіші домашні справи й визнач, які з них термінові. Розподіли обов’язки з огляду на вільний час і вподобання та домовся, коли кожна справа буде завершена.

Допомогти новому сусідові 15 Дізнайся, яке місце чи послуга потрібні новому сусідові насамперед. Поясни, як дістатися туди пішки або транспортом, розкажи про одне правило будинку й запропонуй конкретну допомогу.

Організувати невелике свято вдома 16 Обговори з другом, яке свято влаштувати й кого запросити. Вибери прості страви та напої, заплануй дві справи для підготовки, розподіли обов’язки й узгодь час початку.

Долучитися до події в районі 17 Дізнайся, для чого організовують подію, коли вона відбудеться та чим можна допомогти. Розкажи про свої інтереси й вільний час, вибери відповідну справу та підтвердь деталі участі.

Досвід, зміни та плани

Як минули вихідні 18 Розкажи, де й з ким минули твої вихідні, та послідовно опиши дві справи або події. Поясни, що сподобалося найбільше або розчарувало й чому.

День, що запам’ятався 19 Розкажи про пам’ятний день: коли й де все відбувалося та хто був поруч. Послідовно опиши події від початку до головного моменту, поділися почуттями й поясни, чому цей день важливий для тебе.

Як змінилося твоє життя 20 Розкажи про одну важливу зміну вдома, на роботі, у навчанні чи щоденних звичках. Порівняй дві-три конкретні деталі життя до й після цієї зміни та назви один позитивний результат і одну складність.

Попереду насичений тиждень 21 Назви основні справи на наступний тиждень, час зустрічей і коли потрібно завершити завдання. Визнач, що найважливіше, а що можна перенести, та виділи час для відпочинку або улюбленого заняття.

Спланувати день поза домом 22 Порівняй із другом щонайменше два заняття з огляду на погоду, вартість і ваші інтереси. Виріши, чим зайнятися вранці й після обіду, домовся про транспорт, час зустрічі та один запасний варіант.

Перенести зустріч 23 Нагадай про заплановану зустріч і коротко поясни, чому її потрібно перенести. Порівняй два інші варіанти часу з урахуванням вашого розкладу та підтвердь новий час, місце й мету зустрічі.

Дві справи одночасно 24 Поясни, які дві справи збігаються в часі й чому обидві важливі. Обговори, чи можна одну почати пізніше, закінчити раніше або перенести, вибери зручне рішення й визнач, кого потрібно попередити.

Поставити особисту мету 25 Вибери одну конкретну й досяжну мету та поясни, чому вона важлива саме зараз. Заплануй дві невеликі дії та час для них, передбач одну можливу перешкоду й виріши, як її подолати.

Їжа, покупки та послуги

Приготувати вечерю для гостей 27 Уточни вподобання гостей і врахуй одне обмеження в харчуванні. Вибери нескладну основну страву, гарнір і напій, склади список покупок та розподіли з другом покупки й приготування.

Вибрати страви й зробити замовлення 28 Розкажи офіціантові про свої смаки й порівняй дві рекомендовані страви. Уточни склад, спосіб приготування та гарніри, замов їжу й напої та підтвердь повне замовлення.

Змінити бронювання столика 29 Назви ім’я, день і початковий час бронювання та попроси змінити час або кількість гостей. З’ясуй, який варіант доступний, якщо бажаних місць немає, і підтвердь оновлені деталі.

Проблема із замовленням 30 Ввічливо поясни офіціантові, що не так: страву переплутали, чогось бракує чи замовлення тобі не підходить. Відповідай на уточнення, порівняй два запропоновані рішення й підтвердь свій вибір.

Покупки з обмеженим бюджетом 31 Переглянь із другом список потрібних товарів і бюджет. Порівняй ціни, розміри упаковок і кількість товару, розглянь одну дешевшу заміну та вибери покупки. Підрахуй загальну суму й перевір, чи вистачає грошей.

Порівняти два товари 32 Поясни продавцеві, для чого тобі потрібен товар. Порівняй два варіанти за трьома важливими ознаками, наприклад ціною, функціями та якістю, вибери один і коротко обґрунтуй свій вибір.

Купити пристрій і навчитися ним користуватися 33 Поясни, для чого тобі потрібен пристрій, і вибери відповідну модель. Дізнайся про дві корисні функції та вміст комплекту, попроси показати налаштування або одну просту дію й виконай вказівки продавця.

Одяг для особливої події 34 Розкажи продавцеві про подію, очікувану погоду, свій стиль і бюджет. Порівняй два комплекти одягу, уточни розмір або колір та вибери той, що підходить за ціною.

Обміняти валюту 35 Назви валюти й суму для обміну, уточни курс та комісію. Підтвердь обмін і разом із касиром перерахуй отримані гроші.

Місто, транспорт і технології

Не встигнути на потяг: що далі? 36 Скажи працівникові вокзалу, куди їдеш і на який потяг не вдалося встигнути. Порівняй два наступні варіанти поїздки, перевір, чи дійсний твій квиток, і підтвердь вибраний маршрут, час та платформу.

Тимчасова зміна маршруту 37 Уточни, яку зупинку або лінію закрито й на який час. Дізнайся про інший маршрут із пересадкою та повтори основні кроки й назву зупинки, на якій потрібно вийти.

Вибрати проїзний 38 Розкажи, як часто, на які відстані та яким транспортом їздиш. Порівняй денний і тижневий проїзні з оплатою кожної поїздки окремо, вибери вигідний для себе варіант і придбай його.

Взяти велосипед напрокат 39 Розкажи про запланований маршрут, тривалість прокату й потрібне спорядження. Уточни ціну, місце повернення та два основні правила безпеки, вибери велосипед і підтвердь час повернення.

Дізнатися про послугу в установі 40 Поясни, яка послуга тобі потрібна, і дізнайся, яку форму слід заповнити та який документ узяти для підтвердження особи. Уточни, куди й у які години звертатися, та повтори два наступні кроки.

Посилка затримується 41 Назви номер відстеження, місце призначення й очікувану дату доставки. З’ясуй причину затримки, де зараз посилка та коли її орієнтовно доставлять, і домовся про наступний крок.

Спланувати день у місті 42 Розкажи працівникові туристичного центру про свої інтереси, вільний час і приблизний бюджет. Порівняй два-три цікаві місця, вибери зручну послідовність відвідування та уточни транспорт, години роботи й місця продажу квитків.

Не працює телефон або інтернет 43 Поясни працівникові техпідтримки, який пристрій або послуга не працює й коли виникла проблема. За його вказівками послідовно виконай дві-три прості перевірки, перевір результат і домовся про наступний крок, якщо проблема залишилася.

Забрати знайдену річ 44 Докладно опиши загублену річ і скажи, де вона зникла. Назви одну деталь, якої не видно одразу, щоб підтвердити, що річ твоя, та домовся, коли й де її забрати.

Навчання та робота

Пояснити пропуск заняття 45 Поясни викладачеві, коли й чому тебе не було на занятті. Дізнайся, що вивчала група та що потрібно надолужити, і домовся, до якого часу це зробити або як отримати матеріали.

Уточнити навчальне завдання 46 Вислухай викладача й з’ясуй тему, формат та обсяг завдання й коли його потрібно здати. Перепитай про незрозумілу вимогу та своїми словами підсумуй, що потрібно зробити й із чого почати.

Попросити більше часу на завдання 47 Поясни викладачеві або керівникові причину затримки й розкажи, яка частина роботи вже готова. Скажи, скільки додаткового часу справді потрібно, та узгодь новий термін і одну умову, яку доведеться виконати.

Пояснити, як це працює 48 Поясни колезі, для чого потрібен пристрій, застосунок або певна дія, і дай дві-три послідовні вказівки. Допоможи виправити невелику помилку через непорозуміння та перевір кінцевий результат.

Ранкова нарада команди 49 Вислухай три завдання на день і з’ясуй, яке з них найтерміновіше. Уточни свою частину роботи, коли її потрібно завершити, яка допомога потрібна та коли команда знову обговорить результати.

Розповісти про свою роботу 50 Розкажи новому знайомому про свою посаду, місце роботи й основні обов’язки. Опиши типове завдання та людей, з якими працюєш, і поясни, що подобається найбільше, а що найскладніше й чому.

Перший тиждень на новій роботі 51 Розкажи про перший день, робоче місце, нових колег і свої враження. Опиши один новий обов’язок або нову навичку, одну складність і те, що плануєш робити далі.

Насичений день на роботі 52 Обговори з колегою, що вже готово, а що ще потрібно зробити. Поясни одну проблему та її вплив на плани, визнач наступне найважливіше завдання й попроси про допомогу або запропонуй свою.

Розповісти про стан проєкту 53 Коротко розкажи колезі про завершену роботу й одне поточне завдання. Поясни невелику затримку або потребу в додатковій інформації та домовся, що робити далі, хто це зробить і коли знову обговорити результат.

Залишити докладне повідомлення 54 Залиш телефонне повідомлення для людини, яка зараз не може відповісти: назви своє ім’я, організацію та номер телефону. Поясни причину дзвінка, назви важливу дату або номер звернення й скажи, чи відповідь потрібна терміново. Перевір, чи співрозмовник правильно повторює повідомлення, та домовся, як тобі відповісти.

Проблема з комп’ютером на роботі 55 Назви програму й пристрій, точно опиши проблему на екрані та скажи, коли вона виникла. Розкажи про попередні спроби її усунути, виконай запропоновані вказівки, перевір результат і з’ясуй, чи потрібна подальша допомога.

Захоплення, медіа та думки

Розповісти про своє захоплення 56 Розкажи другові, як і чому почалося твоє захоплення. Поясни, що для нього потрібно, скільки це коштує, як часто ти цим займаєшся та які маєш успіхи, і дай одну практичну пораду початківцеві.

Обговорити прочитану книжку 58 Назви жанр книжки, опиши місце дії та головного персонажа. Розкажи про одну важливу подію й свою реакцію, відповідай на запитання та поясни, кому ця книжка може сподобатися й чому.

Спланувати спільне тренування 59 Порівняй із другом два види фізичної активності: врахуй ваш досвід, навантаження й те, наскільки вони вам подобаються. Вибери місце й зручний для обох час, домовся про потрібне спорядження та запасний план.

Після концерту або іншої події 60 Обговори з другом подію, на якій ви були разом: пригадай місце, людей і головні моменти. Порівняй очікування з враженнями, вибери найкращий момент і скажи, чи хочеш відвідати щось подібне ще раз.

Як провести вільний час 61 Обговори з другом щонайменше три заняття або місця для спільного відпочинку. Поясни, що тобі подобається чи не подобається в кожному варіанті й чому, вислухай друга та домовся про заняття, яке підходить обом.

Підтримати розповідь друга 62 Уважно слухай коротку історію друга, виявляй цікавість і здивування та постав хоча б одне уточнювальне запитання. Наприкінці коротко поділися думкою про почуте або схожим власним досвідом, щоб продовжити розмову.

Порівняти пори року та клімат 63 Порівняй дві пори року або клімат у двох місцях. Розкажи про звичний одяг і заняття за кожних умов та поясни, яка погода подобається тобі більше й чому.

Обговорити місцеву новину 64 Обговори із сусідом просту місцеву новину: що, де й коли сталося та кого це стосується. Уточни одну деталь, відокрем відомі факти від припущень, поділися реакцією й обговори один можливий вплив на повсякденне життя.

Подорожі та проживання

Спланувати поїздку на вихідні 65 Порівняй із другом можливі напрямки за часом у дорозі, вартістю й тим, наскільки вони вам цікаві. Вибери транспорт і просте житло, домовся про головне заняття, приблизний бюджет та порядок бронювання.

Порівняти два напрямки подорожі 66 Обговори з попутником переваги двох місць для подорожі й порівняй погоду, дорогу, ціни та можливі заняття. Вибери один напрямок і поясни, що стало вирішальним.

Забронювати екскурсію або заняття 67 Уточни програму, розклад, складність, ціну й вимоги до участі. Запитай про місце зустрічі та потрібні речі, назви дату й дані учасників і підтвердь бронювання.

Змінити бронювання для подорожі 68 Назви номер бронювання й поясни, яку дату або час потрібно змінити. Порівняй два доступні варіанти та різницю в ціні, вибери один і підтвердь усі оновлені деталі.

Змінити бронювання під час заселення 69 Підтвердь ім’я в бронюванні, дати й початковий тип номера. Поясни одну нову потребу, наприклад окремі ліжка чи пізніший виїзд, вибери доступний варіант та уточни ціну, сніданок і час виїзду.

Попросити поради в готелі 70 Розкажи адміністраторові, що тебе цікавить, скільки маєш часу й як далеко хочеш їхати. Порівняй два рекомендовані місця, склади план та уточни дорогу або транспорт і ще одну важливу практичну деталь.

Розв’язати проблему з номером 71 Назви номер кімнати, точно опиши проблему, коли вона почалася та як тобі заважає. Уточни, коли працівники можуть зайти до номера, і домовся про ремонт, заміну несправної речі або переїзд до іншого доступного номера та час вирішення проблеми.

Затримка рейсу 72 Назви свій рейс і дізнайся новий час вильоту та вихід на посадку. Уточни, як затримка впливає на пересадку та яку допомогу пропонують під час очікування, вибери й повтори найближчі дії.

Розповісти про подорож 73 Розкажи, коли відбулася поїздка, куди пролягав маршрут, хто був із тобою та яким транспортом ви пересувалися. Послідовно опиши найкращий момент та одну побутову складність, поясни, що наступного разу варто зробити інакше й чи радиш таку подорож іншим.

Здоров’я та самопочуття

Записатися до лікаря 74 Телефоном коротко поясни причину планового звернення до лікаря й повідом свої основні дані. Порівняй два запропоновані варіанти часу, поясни, коли не можеш прийти, і вибери зручний. Уточни, який лікар тебе прийме, дату, час, місце прийому й що потрібно взяти із собою.

Як змінювалися симптоми 75 Опиши лікареві звичне нездужання, що не потребує невідкладної допомоги: головний симптом, коли він з’явився та як змінювався. Відповідай на запитання про два супутні симптоми й попередні спроби полегшити стан, а потім уточни рекомендації та повтори, що робити далі.

На прийомі в стоматолога 76 Поясни, де й відколи болить зуб або виникає чутливість та що посилює неприємні відчуття. Розкажи про попередній візит і одну щоденну звичку, обговори план огляду чи лікування та домовся про наступний візит.

Вибрати ліки й уточнити застосування 77 Опиши фармацевтові легке нездужання та його тривалість, повідом про алергії й інші ліки, які приймаєш. Порівняй два запропоновані засоби, уточни, кому вони не підходять, і повтори дозування та правила застосування.

Розповісти про невелику травму 78 Послідовно розкажи працівникові клініки або людині, яка надає першу допомогу, де, коли й як стався невеликий нещасний випадок. Опиши травму, теперішні симптоми та попередню допомогу й уточни найбезпечніший наступний крок.

Допомогти другові, який нездужає 79 Запитай друга про два симптоми легкого нездужання та їхню тривалість. Запропонуй конкретну допомогу з їжею, ліками, відпочинком або поїздкою та обговори, коли варто звернутися до лікаря.

Зробити щоденні звички здоровішими 80 Обговори сон, харчування, рух і те, скільки маєш сил протягом дня. Визнач звичку, з якою найбільше труднощів, вибери одну посильну зміну, заплануй її та виріши, як відстежувати результати.