Gelecek ne zaman will ile anlatılır?
Will, konuşanın daha sonra ne olacağına ilişkin görüşünü ve eyleme geçme isteğini anlatmasını sağlar. Aynı yapı tahmin, karar ya da söz belirtebilir. Anlamı bağlam belirler: I will call hem söz verme hem de bir kararı açıklama olabilir.
Başlangıç için dört amacı ayır: sonuç tahmin etmek, şimdi karar vermek, söz vermek ve yardım teklif etmek. Yarınla ilgili her cümleye will koyma. Önceden kararlaştırılmış buluşmada genellikle Present Continuous, belirlenmiş programda Present Simple kullanılır.
- I think the new entrance will be easier to find.
- Bence yeni girişi bulmak daha kolay olacak.Gelecekle ilgili tahmin.
- The box is heavy. I will carry it for you.
- Kutu ağır. Senin için ben taşıyayım.Duruma yanıt olarak yardım teklifi.
- I will send you the details tonight, I promise.
- Ayrıntıları bu gece göndereceğim, söz veriyorum.Bu bir sözdür; dil bilgisel yapı tek başına sonucu garanti etmez.
Will + yalın fiil yapısı
Will bütün kişilerde aynıdır: I will, she will, they will. Sonrasında to olmadan yalın fiil kullanılır. He ya da she sonrasında -s ekleme: she will arrives değil, she will arrive. Düzensiz geçmiş biçimi de uygun değildir: will went değil, will go.
Gelecekteki durum için will sonrasında am, is ya da are değil, be kullanılır: I will be ready. Have için de aynı kural geçerlidir: he will have time. Olumlu cümlede will sıkça 'll olarak kısaltılır: I'll, she'll, we'll. Will not, won't olur; bu özel yazımı öğren.
| Cümle türü | Yapı | Örnek ve çevirisi |
|---|---|---|
| Olumlu | Özne + will + V1 | She will help. Yardım edecek. |
| Olumsuz | Özne + will not + V1 | She will not help. Yardım etmeyecek. |
| Evet-hayır sorusu | Will + özne + V1? | Will she help? Yardım edecek mi? |
| Gelecekteki durum | Özne + will + be | She will be ready. Hazır olacak. |
- The documents will be ready tomorrow.
- Belgeler yarın hazır olacak.
- He will have more time next week.
- Gelecek hafta daha fazla zamanı olacak.
Sorular, olumsuzluk ve kısa yanıtlar
Olumsuzlukta not, will sonrasına gelir ve asıl fiil değişmez: We will not need a taxi. Soruda will öznenin önündedir. Bilgi sorusu için önce when, where, why ya da what ekle: When will the parcel arrive? Burada do, does ya da did kullanılmaz.
Kısa yanıtlar: Yes, I will; No, she won't. Bu tür olumlu yanıtın sonunda will kısaltılmaz. Who özneyse Who will open the office? kullanılır. Probably ve definitely normalde will sonrasında, ama won't öncesinde gelir: will probably come; probably won't come.
- Will you need a receipt? Yes, I will.
- Makbuza ihtiyacın olacak mı? Evet.
- Where will they stay?
- Nerede kalacaklar?
- We won't finish before six.
- Altıdan önce bitirmeyeceğiz.
- She probably won't need the map.
- Muhtemelen haritaya ihtiyacı olmayacak.
Anlık kararlar, sözler, yardım ve tahminler
Konuşma anında karar vermek için 'll yaygındır: bir ürün bitmiştir ve kişi başka birini seçer; biri yardım ister ve konuşan kabul eder. Önceden yapılmış plan çoğunlukla be going to ile daha iyi sunulur. Fark, eyleme kaç dakika kaldığında değil, kararın nasıl sunulduğundadır.
Will ile tahmin genellikle görüş ya da beklenti anlatır: I think, I expect, probably, perhaps. Will mutlak kesinlik demek değildir. Söz verirken nesnel olarak kaçınılmaz bir olayı değil, konuşanın taahhüdünü belirtir. Will you …? rica da olabilir; bu yüzden will içeren her soru yalnızca gelecekteki bir olayı sormaz.
- There is no coffee left. I will have tea instead.
- Kahve kalmamış. O zaman çay içeyim.Yeni bilgiye yanıt olarak karar verilir.
- I won't share your number without asking you.
- Önce sana sormadan numaranı paylaşmayacağım.Bir şeyi yapmama sözü.
- I expect the repairs will take two days.
- Onarımın iki gün süreceğini tahmin ediyorum.Konuşanın beklentisi.
- Will you hold the door, please?
- Kapıyı tutar mısın, lütfen?Gelecekle ilgili nötr bir soru değil, rica.
Will, going to, kararlaştırılmış plan ya da program
Be going to + V1 genellikle önceden var olan niyeti ya da şu anda gözlemlenene dayalı tahmini öne çıkarır. Present Continuous çoğunlukla düzenlenmiş buluşmayı ya da yolculuğu bildirir. Present Simple belirlenmiş programları anlatır. Bu yapıları bakış açısı değişmeden birbirinin yerine geçer sayma.
Yine de sınırlar mutlak değildir. Bir tahmin will ya da going to ile anlatılabilir: konuşanın odağı değişir. Önceden bilinen bir eylem bile söz verildiğinde ya da beklenen olay olarak sunulduğunda will alabilir. Önemli olan iletişim amacıdır; ‘her plan going to gerektirir’ gibi bir kural değil.
| Vurgulanan | Örnek | Çeviri |
|---|---|---|
| Anlık karar ya da teklif | I will carry the spare bag. | Yedek çantayı ben taşıyayım. |
| Önceden belirlenmiş niyet | I am going to replace my laptop this year. | Bu yıl dizüstü bilgisayarımı değiştireceğim. |
| Tahmin için görülebilen belirti | That shelf is bending. It is going to break. | O raf eğiliyor. Kırılacak. |
| Önceden kararlaştırılmış buluşma | We are meeting the agent at two tomorrow. | Yarın saat ikide temsilciyle buluşuyoruz. |
| Belirlenmiş program | The train leaves at eight tomorrow. | Tren yarın saat sekizde kalkıyor. |
When ve if sonrasında: gelecek için şimdiki zaman biçimi
When, after, before, until ve as soon as ile zaman yan cümlelerinde olağan gelecek anlamı için normalde will değil, bir şimdiki zaman biçimi kullanılır. If ya da unless ile gerçek koşullarda da bu geçerlidir. Gelecek anlamı bütün cümleye aittir, ama will ana cümlede kalır: I will call when I arrive. Türkçede ‘varınca’ ya da ‘vardığımda’ dememiz gibi İngilizcede de bu bölüme gelecek anlamı vermek için will eklenmez. ‘Yağmur yağarsa’ gibi bir koşulda da İngilizce yapıyı, Türkçe ekinden bağımsız olarak görevine göre incele.
Eylemin tamamlandığını vurgulamak için Present Perfect de kullanılabilir: I will send it after I have checked the figures. Simple seçeneği after I check de mümkündür. Zaman yan cümlesi başa gelebilir; bu durumda genellikle virgül alır: When I arrive, I will call.
Kuralı when ya da if sonrasındaki her bölüme uygulama. I don't know when she will return içinde yan cümle, başka bir eylemin zamanını değil, ‘ne zaman’ sorusunun bilinmeyen yanıtını verir. I don't know if she will come içinde if koşul değil, ‘gelip gelmeyeceği’ anlamında belirsizlik bildirir. Özel koşullarda will yalnızca gelecek değil, isteklilik de belirtebilir.
- I will text you as soon as the train arrives.
- Tren varır varmaz sana mesaj göndereceğim.Zaman yan cümlesinde will arrive değil, arrives kullanılır.
- If the shop is open, I will buy an envelope.
- Mağaza açıksa bir zarf alacağım.Gerçek gelecek koşulu is kullanır.
- We won't leave until the rain stops.
- Yağmur durana kadar gitmeyeceğiz.İngilizce cümlede until sonrasında ek not bulunmaz.
- I don't know when the train will arrive.
- Trenin ne zaman varacağını bilmiyorum.Dolaylı soru olduğu için will uygundur.
Zaman ifadeleri ve sık yapılan hatalar
Tomorrow, next week, soon ve in two days gelecekteki dönemi belirtir, ama otomatik olarak will seçmez. I am meeting her tomorrow ve The shop opens tomorrow da geleceği anlatır. Ne anlattığını belirle: karar, niyet, kararlaştırılmış etkinlik, belirlenmiş program ya da tahmin.
Won't yalnızca bir şeyin olmayacağı tahminini değil, reddetmeyi ya da isteksizliği de belirtebilir. Arıza bağlamında The printer won't print, şu andan söz etsek bile ‘Yazıcı bir türlü yazdırmıyor’ demektir. Başlangıçta gelecek anlamını ayrıca çalış; başka bir durumla karşılaştığında bütün cümleyi kontrol et.
Will sonrasındaki yalın biçimi, soruda gereksiz do bulunmamasını ve olağan koşulda şimdiki zaman biçimini kontrol et. Will yerine would koyma: would yalnızca geleceğin daha kibar biçimi değildir; başka yapılarda kullanılır.
| Hata | Doğru biçim | Açıklama |
|---|---|---|
| She will comes. | She will come. | Will sonrasında -s eklenmez. |
| I will to call. | I will call. | Yalın biçim to olmadan kullanılır. |
| Do you will be ready? | Will you be ready? | Will kendi sorusunu kurar. |
| He will is here. | He will be here. | Will sonrasında yalın be kullanılır. |
| I will wait if it will rain. | I will wait if it rains. | Olağan gerçek koşulda şimdiki zaman biçimi kullanılır. |
Future Simple: kısa tekrar
Burada will ile yapıyı ve yan cümlelerin anlamını gözden geçirebilirsin. Erişime açık bu başvuru çalışması sonucu kurs programına kaydetmez.