Adjetivos en inglés con traducción

Adjetivos organizados por significado

Las traducciones corresponden al uso de las palabras como adjetivos. Pulsa "+" para añadir una palabra a tus estudios en Luveng. El diccionario principal puede ofrecer otras traducciones.

Cualidad y valoración

Adjetivos para valorar objetos, acontecimientos y resultados.

1. good [ɡʊd]
   bueno
2. bad [bæd]
   malo, deficiente
3. great [ɡreɪt]
   genial, excelente
4. excellent [ˈeksələnt]
   excelente, sobresaliente
5. perfect [ˈpɜːfɪkt]
   perfecto, impecable, ideal
6. important [ɪmˈpɔːtənt]
   importante, significativo, crucial
7. useful [ˈjuːsfəl]
   útil, provechoso
8. possible [ˈpɒsəbl]
   posible
9. impossible [ɪmˈpɒsəbl]
   imposible
10. right [raɪt]
    correcto; acertado
11. wrong [rɒŋ]
    incorrecto, equivocado
12. true [truː]
    verdadero, cierto, real
13. false [fɔːls]
    falso, erróneo, engañoso
14. special [ˈspeʃəl]
    especial, particular
15. common [ˈkɒmən]
    común, corriente, habitual
16. different [ˈdɪfərənt]
    diferente, distinto
17. same [seɪm]
    mismo, igual
18. simple [ˈsɪmpl]
    simple, sencillo
19. difficult [ˈdɪfɪkəlt]
    difícil, complicado
20. easy [ˈiːzi]
    fácil, sencillo

Tamaño, forma y cantidad

Palabras para describir dimensiones, formas y volumen.

21. big [bɪɡ]
    grande, enorme
22. small [smɔːl]
    pequeño, chico
23. large [lɑːdʒ]
    grande, amplio
24. little [ˈlɪtl]
    pequeño
25. long [lɒŋ]
    largo, prolongado
26. short [ʃɔːt]
    corto, breve
27. high [haɪ]
    alto, elevado
28. low [ləʊ]
    bajo
29. wide [waɪd]
    amplio, ancho
30. narrow [ˈnærəʊ]
    estrecho, angosto
31. deep [diːp]
    profundo
32. full [fʊl]
    lleno, completo
33. empty [ˈemptɪ]
    vacío
34. heavy [ˈhevɪ]
    pesado, fuerte, grave
35. light [laɪt]
    ligero
36. round [raʊnd]
    redondo
37. straight [streɪt]
    recto, directo, en línea recta
38. thick [θɪk]
    grueso, espeso, denso
39. thin [θɪn]
    delgado, fino
40. single [ˈsɪŋɡl]
    único; individual

Personalidad y personas

Adjetivos para describir la personalidad, el comportamiento y las relaciones.

41. kind [kaɪnd]
    bondadoso; amable
42. friendly [ˈfrendlɪ]
    amigable, amistoso, cordial
43. pleasant [ˈplezənt]
    agradable, placentero, ameno
44. honest [ˈɒnɪst]
    honesto, sincero
45. careful [ˈkeəfəl]
    cuidadoso, prudente, precavido
46. helpful [ˈhelpfəl]
    útil, servicial
47. quiet [kwaɪət]
    callado, silencioso, tranquilo
48. serious [ˈsɪərɪəs]
    serio, grave
49. funny [ˈfʌnɪ]
    divertido, gracioso, cómico
50. clever [ˈklevər]
    inteligente, astuto
51. smart [smɑːt]
    inteligente, elegante, astuto
52. strong [strɒŋ]
    fuerte, robusto, sólido
53. brave [breɪv]
    valiente, bravo, intrépido
54. patient [ˈpeɪʃənt]
    paciente
55. active [ˈæktɪv]
    activo, enérgico
56. confident [ˈkɒnfɪdənt]
    seguro, confiado
57. busy [ˈbɪzɪ]
    ocupado, atareado
58. free [friː]
    libre; gratuito
59. ready [ˈredɪ]
    listo, preparado
60. sure [ʃɔːr]
    seguro; cierto

Sentimientos y estado personal

Palabras sobre el estado de ánimo, el bienestar y las emociones.

61. happy [ˈhæpɪ]
    feliz, contento
62. sad [sæd]
    triste, apenado
63. angry [ˈæŋɡrɪ]
    enojado, enfadado, iracundo
64. afraid [əˈfreɪd]
    asustado, temeroso
65. tired [taɪəd]
    cansado, fatigado
66. unhappy [ʌnˈhæpɪ]
    infeliz, desdichado
67. curious [ˈkjʊərɪəs]
    curioso, inquisitivo
68. pleased [pliːzd]
    complacido, satisfecho
69. anxious [ˈæŋkʃəs]
    ansioso, inquieto, angustiado
70. relaxed [rɪˈlækst]
    relajado, tranquilo, distendido
71. calm [kɑːm]
    tranquilo
72. proud [praʊd]
    orgulloso, soberbio
73. sorry [ˈsɒrɪ]
    arrepentido; apenado
74. glad [ɡlæd]
    contento, alegre, satisfecho
75. lonely [ˈləʊnlɪ]
    solitario, solo
76. comfortable [ˈkʌmftəbl]
    cómodo, confortable
77. safe [seɪf]
    seguro, a salvo, inocuo
78. healthy [ˈhelθɪ]
    saludable, sano
79. sick [sɪk]
    enfermo, malo, indispuesto
80. hungry [ˈhʌŋɡrɪ]
    hambriento, hambrienta

Tiempo y velocidad

Adjetivos sobre el tiempo, la edad, el orden y el ritmo.

81. new [njuː]
    nuevo, nueva
82. old [əʊld]
    viejo, antiguo
83. young [jʌŋ]
    joven, juvenil
84. early [ˈɜːlɪ]
    temprano; anticipado
85. late [leɪt]
    tarde, tardío, atrasado
86. fast [fɑːst]
    rápido
87. slow [sləʊ]
    lento, despacio
88. quick [kwɪk]
    rápido, veloz
89. recent [ˈriːsənt]
    reciente, último, nuevo
90. modern [ˈmɒdən]
    moderno, actual, contemporáneo
91. future [ˈfjuːtʃər]
    futuro
92. past [pɑːst]
    pasado
93. first [ˈfɜːst]
    primero
94. last [lɑːst]
    último; pasado
95. next [nekst]
    próximo; siguiente
96. daily [ˈdeɪlɪ]
    diario
97. regular [ˈreɡjələr]
    regular, habitual, normal
98. temporary [ˈtempərərɪ]
    temporal, transitorio, provisional
99. final [ˈfaɪnəl]
    final, definitivo, último
100. current [ˈkʌrənt]
     actual, corriente, vigente

Aspecto y estado de los objetos

Palabras para describir el aspecto, el color, la temperatura y el estado de los objetos.

101. beautiful [ˈbjuːtɪfəl]
     hermoso, bello, precioso
102. clean [kliːn]
     limpio
103. dirty [ˈdɜːtɪ]
     sucio, mugriento
104. dark [dɑːk]
     oscuro, sombrío
105. bright [braɪt]
     brillante, luminoso, claro
106. hot [hɒt]
     caliente, ardiente, caluroso
107. cold [kəʊld]
     frío
108. warm [wɔːm]
     tibio; cálido
109. cool [kuːl]
     fresco
110. dry [draɪ]
     seco
111. wet [wet]
     mojado, húmedo, empapado
112. soft [sɒft]
     suave, blando, tierno
113. hard [hɑːd]
     duro, difícil, fuerte
114. open [ˈəʊpən]
     abierto
115. shut [ʃʌt]
     cerrado
116. fresh [freʃ]
     fresco, reciente, nuevo
117. natural [ˈnætʃərəl]
     natural, innato
118. red [red]
     rojo, roja
119. green [ɡriːn]
     verde
120. blue [bluː]
     azul

Cómo funcionan los adjetivos en inglés

Los adjetivos describen cualidades, tamaño, color, estado o personalidad. Generalmente van antes del sustantivo: a small room, "una habitación pequeña". El adjetivo no cambia en plural: two small rooms, "dos habitaciones pequeñas". A diferencia de muchos adjetivos del español, tampoco varía según el género.

El adjetivo puede ir después de be u otro verbo copulativo: The room is small significa "La habitación es pequeña"; You look happy, "Pareces feliz". La traducción puede cambiar según el género y el número en español, pero el adjetivo inglés mantiene su forma. Be puede corresponder a ser o estar según el sentido: una característica o un estado se expresan con el mismo verbo inglés.

Compara sentidos opuestos: big y small, early y late, easy y difficult. Usa los pares para hacer descripciones diferentes: a big bag es "una bolsa grande"; a small bag, "una bolsa pequeña".

Adjetivos en frases cortas

Cómo usar adjetivos nuevos

Elige un objeto conocido y descríbelo: a new phone es "un teléfono nuevo"; a small table, "una mesa pequeña". Después, cambia la característica: an old phone, "un teléfono antiguo"; a large table, "una mesa grande". El sustantivo conocido te ayuda a entender y aplicar el adjetivo nuevo.

Añade palabras a lo que ya conoces. Incluso los pares good y bad, hot y cold te permiten valorar un resultado, describir el tiempo o concretar un pedido. Poco a poco, palabras más precisas, como useful, warm y comfortable, hacen que tus descripciones sean más variadas.

Por qué la traducción depende de la combinación

En esta selección, kind significa "bondadoso": a kind person, "una persona bondadosa". En a kind of music, la misma escritura representa el sustantivo "tipo": "un tipo de música". Patient también tiene dos usos: a patient teacher es "un profesor paciente"; a patient, "un paciente".

Algunas descripciones resultan más naturales si se traducen como una expresión completa. I am sorry puede ser "Lo siento"; I am glad, "Me alegro". El ejemplo te ayuda a aprender tanto el sentido del adjetivo como su uso habitual.