Komparativ und Superlativ im Englischen

Der Komparativ drückt einen höheren oder niedrigeren Grad gegenüber etwas anderem aus: smaller, more comfortable. Der Superlativ bezeichnet das äußerste Maß in einer Gruppe: the smallest, the most comfortable. Für Gleichheit steht die Grundform des Adjektivs zwischen as und as.

Englischkurs öffnen

Zwei Gegenstände oder Zustände vergleichen

Der Komparativ vergleicht Gegenstände, Personen, Möglichkeiten oder Zustände desselben Gegenstands zu verschiedenen Zeiten. Das zweite Vergleichselement wird, wenn genannt, normalerweise mit than angeschlossen. Es kann sich auch aus dem Zusammenhang ergeben: I need a larger bag. Der Grad muss absolut nicht hoch sein: Ein wärmeres Zimmer kann weiterhin kalt sein.

Ergänze bei einer -er-Form nicht more: cheaper und more useful sind richtig, more cheaper normalerweise nicht. Das englische Adjektiv erhält weder nach Geschlecht noch nach Zahl eine Anpassung: a cheaper ticket, cheaper tickets. Für den neutralen Vergleich zweier bestimmter Möglichkeiten steht normalerweise der Komparativ, nicht automatisch der Superlativ.

The morning train is cheaper than the evening train.
Der Morgenzug ist günstiger als der Abendzug.
My room is warmer today, but I still need a jumper.
Mein Zimmer ist heute wärmer, aber ich brauche noch einen Pullover.Warmer vergleicht mit dem früheren Zustand, ohne das Zimmer allgemein als warm zu bezeichnen.

Wann stehen -er / -est oder more / most?

Einsilbige Adjektive erhalten normalerweise -er und -est: small, smaller, smallest. Lange Adjektive stehen eher mit more und most: more reliable, most reliable. Bei zwei Silben beachte: Nach Konsonant wird y normalerweise zu i; manche erlauben beide Muster, etwa simpler und more simple.

Orientiere dich nicht an der Buchstabenzahl: important hat mehrere Silben, quiet zwei und bildet häufig quieter. Schlage unbekannte zweisilbige Adjektive nach. Je nach Stil kann eine Form bevorzugt sein, obwohl beide existieren. More und most ändern die Adjektivschreibweise nicht.

Steigerungsformen bilden
Grundform Komparativ Superlativ Übersetzung
shortshortershortestkurz
largelargerlargestgroß
busybusierbusiestbeschäftigt
carefulmore carefulmost carefulsorgfältig, aufmerksam
comfortablemore comfortablemost comfortablebequem
simplesimpler / more simplesimplest / most simpleeinfach

Änderungen der Schreibweise

Endet das Adjektiv bereits auf e, ergänze nur -r und -st: wide, wider, widest. Konsonant + y ergibt häufig -ier und -iest: dry, drier, driest; happy, happier, happiest. Nach Vokal bleibt y normalerweise stehen: grey, greyer, greyest. Die Regel betrifft englische Schreibweise, nicht Übersetzung.

Bei kurzen einsilbigen Wörtern mit einem Vokal vor dem Endkonsonanten wird dieser häufig verdoppelt: thin, thinner, thinnest; big, bigger, biggest. Verdopple nicht jeden Endbuchstaben: small hat schon zwei Konsonanten, slow ergibt slower. W, x und y werden in diesem Muster nicht verdoppelt. Prüfe bei unbekannter Struktur, statt zu raten.

The corridor is narrower than the entrance hall.
Der Flur ist schmaler als die Eingangshalle.
This is the thinnest notebook in the shop.
Es ist das dünnste Notizbuch im Geschäft.Bei thin wird n vor -est verdoppelt.

Unregelmäßige Formen und ähnliche Varianten

Good wird zu better und best, bad zu worse und worst. Die üblichen Endungen bilden diese Formen nicht. Far ergibt farther/further und farthest/furthest. Beide Reihen können Entfernung ausdrücken; further heißt auch „zusätzlich, weiter“: further information. Farther ersetzt es in dieser Bedeutung nicht automatisch.

Older und oldest bezeichnen das Alter von Menschen und Gegenständen. Elder und eldest stehen meist vor dem Nomen bei Familienbeziehungen: my elder sister. Vor than steht normalerweise older than, nicht elder than. Less und least zeigen einen geringeren Grad: less expensive, the least expensive. Sie sind keine Formen von good oder bad.

Formen gemeinsam lernen
Grundform Komparativ Superlativ Übersetzung
goodbetterbestgut — besser — am besten
badworseworstschlecht — schlechter — am schlechtesten
farfarther / furtherfarthest / furthestweit entfernt — weiter entfernt — am weitesten entfernt
The second version is better, but the title is worse.
Die zweite Fassung ist besser, aber der Titel ist schlechter.

Superlativ: die Gruppe bestimmen

Der Superlativ hebt einen Höchstgrad innerhalb einer Gruppe oder Erfahrung hervor: the quietest room in the building, the best meal I have had here. Die Gruppe kann unausgesprochen bleiben, macht den Vergleich aber verständlich. Vor Adjektiv + Nomen steht normalerweise the, wenn kein anderer Begleiter vorhanden ist.

Ein Possessivbegleiter ersetzt the: my best result, her oldest friend. In one of the... steht das Nomen nach dem Superlativ normalerweise im Plural: one of the busiest streets. In ist bei Orten oder Organisationen üblich, of bei Mengen oder Zeiträumen: the longest of the three routes, the coldest day of the year.

This is the quietest room in the hotel.
Es ist das ruhigste Zimmer im Hotel.
That was my best result this month.
Das war mein bestes Ergebnis in diesem Monat.My besetzt die Begleiterposition; ergänze kein the.
It is one of the oldest bridges in the city.
Es ist eine der ältesten Brücken der Stadt.

Gleichheit: as ... as und not as ... as

Für denselben Grad steht as + Adjektivgrundform + as. Kein Komparativ: as heavy as, nicht as heavier as. Not as...as bezeichnet gewöhnlich einen geringeren Grad beim ersten Gegenstand, nicht völliges Fehlen der Eigenschaft.

Less expensive than und not as expensive as können denselben Unterschied unterschiedlich ausdrücken. Just as und exactly as betonen Gleichheit, not quite as kann einen kleinen Unterschied zeigen. Vergleiche dieselbe Eigenschaft, ohne von Preis zu Qualität oder Größe zu Gewicht zu wechseln.

The blue suitcase is as heavy as the green one.
Der blaue Koffer ist so schwer wie der grüne.
This chair is not as comfortable as yours.
Dieser Stuhl ist nicht so bequem wie deiner.
The new route is less crowded than the old one.
Auf der neuen Strecke ist weniger Verkehr als auf der alten.

Unterschiede präzisieren und Fehler vermeiden

Vor dem Komparativ zeigen much, far und a lot einen großen, a little, slightly und a bit einen kleinen Unterschied: much easier, slightly warmer. Very verstärkt normalerweise die Grundform, nicht den Komparativ: very easy, aber much easier. Wiederhole more nicht, wenn Endung oder unregelmäßige Form bereits vergleichen.

Bestimme die Eigenschaft, wähle die Bildungsweise und prüfe dann than oder die Superlativgruppe. Zwischen as...as bleibt die Grundform. Ein kurzes Muster erfasst nicht alle Varianten: cleverer und more clever existieren beide. Schlage im Zweifel das konkrete Adjektiv nach und nutze es in deinem Vergleich.

Bildung und Satzbau prüfen

Dieser öffentliche Test speichert keinen Kursfortschritt. Eigene Übungen trainieren die Steigerungsformen.

Wähle die zur Struktur passende Form.

1. This box is ___ than that one.
Antwort und Erklärung

heavier. Heavy bildet heavier: y nach Konsonant wird zu i. Than führt den zweiten Gegenstand ein.

2. Both rooms have the same width. This room is as ___ as that one.
Antwort und Erklärung

wide. Zwischen as und as steht die Grundform wide, weil die Breiten gleich sind.

3. Von den fünf Möglichkeiten ist diese die beste: This is the ___ option of the five.
Antwort und Erklärung

best. Der Satz bezeichnet die beste Möglichkeit der Gruppe. Der Superlativ von good ist best.