Teste de vocabulário em inglês

Como fazer o teste de vocabulário em inglês

Para avaliar seu vocabulário em inglês, complete quatro etapas com 30 opções cada. Em cada lista, marque as palavras cujo significado consegue lembrar sem ajuda, mesmo que conheça apenas um dos sentidos. Se reconhece apenas a escrita, mas não lembra a tradução, deixe a palavra desmarcada.

O teste é gratuito e não exige cadastro nem instalação. As respostas só são enviadas para avaliação depois da última etapa; até lá, você pode voltar à lista anterior e mudar sua seleção.

1. Marque as palavras sem consultar pistas Não use tradutor nem dicionário durante o teste. Caso contrário, o resultado incluirá palavras cujo significado você acabou de consultar.
2. Complete as quatro etapas Se não conhecer nenhuma palavra da lista, não marque nada e continue. As listas incluem opções inventadas para identificar marcações aleatórias: não tente adivinhar seu significado.
3. Veja o resultado Depois da quarta etapa, clique em "Mostrar resultado". Você verá a estimativa total, uma faixa aproximada e a quantidade de palavras reais marcadas em cada lista.

Como o vocabulário é estimado

Cada etapa tem 27 palavras reais em inglês e 3 opções inventadas. Ao todo, são avaliadas 108 palavras reais, e a estimativa se refere a um conjunto de 5.000 palavras. As questões vêm de listas preparadas para quatro faixas de frequência: 1–500, 501–1500, 1501–3000 e 3001–5000.

Em cada faixa, o sistema calcula a proporção de palavras reais marcadas como conhecidas. Dessa proporção, subtrai a proporção total de opções inventadas que você marcou; valores negativos são substituídos por zero. A proporção resultante é multiplicada pelo tamanho da faixa: 500, 1.000, 1.500 ou 2.000 palavras. Os resultados são somados e arredondados para dezenas.

Por exemplo: você marcou 13 das 27 palavras reais da segunda lista e nenhuma opção inventada no teste inteiro. Para essa faixa de 1.000 palavras, a estimativa seria de aproximadamente 480 palavras. As respostas a uma pequena amostra permitem, assim, estimar o vocabulário conhecido em toda a faixa.

O que o resultado do teste significa

O resultado ajuda a estimar quantas palavras frequentes da lista você já conhece. Por exemplo, 2.000 significa aproximadamente 2.000 palavras conhecidas entre as 5.000 da lista de referência, conforme suas respostas à amostra. O limite superior é de 5.000 palavras; o vocabulário fora desse conjunto não entra no cálculo.

O teste estima o vocabulário passivo: palavras que você reconhece ao ler e cujo significado lembra. Ele se baseia nas suas marcações, sem pedir que escreva traduções ou forme frases. O vocabulário ativo reúne as palavras que você consegue recuperar da memória e usar ao falar ou escrever. Para avaliá-lo, são necessárias atividades em que você produza suas próprias respostas.

As indicações A1–C1 são referências aproximadas internas do Luveng e ajudam a escolher o vocabulário a estudar. Não comprovam seu nível de inglês no CEFR: uma avaliação completa também verifica compreensão oral, leitura, escrita e capacidade de comunicação.

Outros testes de vocabulário podem dar resultados diferentes porque usam listas, tarefas e unidades de contagem distintas. Não se deve comparar diretamente a quantidade de palavras individuais com a de famílias de palavras, que agrupam formas relacionadas.

Qual é a precisão do teste de vocabulário

Um teste curto oferece uma estimativa aproximada, útil para escolher palavras e planejar seus estudos. O resultado depende da amostra e do cuidado ao marcar palavras conhecidas. As opções inventadas ajudam a considerar marcações aleatórias. Você mesmo verifica se conhece o significado das palavras reais: marque uma palavra apenas se conseguir lembrar sua tradução sem ajuda.

A faixa exibida junto ao resultado é uma referência definida pela fórmula do Luveng, não um intervalo de confiança validado estatisticamente. A margem varia de 15 a 25% da estimativa, com pelo menos 100 palavras para cada lado. O limite inferior não fica abaixo de zero e o superior não ultrapassa 5.000. A proporção de opções inventadas marcadas influencia essa margem.

Para acompanhar seu progresso, repita o teste depois de um período de estudo, mantendo as mesmas condições. A combinação de palavras reais é selecionada novamente em cada tentativa: algumas podem se repetir, e pequenas oscilações podem vir da amostra. Por isso, observe a evolução ao longo de vários testes, em vez de apenas a diferença entre duas tentativas seguidas.

O que fazer depois do teste

Observe tanto o total quanto o resultado de cada faixa. Isso ajuda a escolher por qual grupo de frequência começar uma consulta mais detalhada. Para estudar, abra o treinador e marque você mesmo quais palavras já conhece e quais quer aprender.

Você define o conteúdo dos estudos: o treinador guarda para as aulas as palavras que você marcou como desconhecidas. As respostas do teste rápido não as adicionam automaticamente. Depois de um período de estudo, avalie seu vocabulário de novo nas mesmas condições, sem tradutor nem marcações aleatórias. As aulas exigem cadastro e Premium; os dois planos oferecem um teste de três dias.