Englischer Vokabeltest

Wie läuft der englische Wortschatztest ab?

Um deinen englischen Wortschatz einzuschätzen, durchläufst du vier Schritte mit jeweils 30 Einträgen. Wähle in jeder Liste die Wörter aus, bei denen dir ohne Hilfe mindestens eine Bedeutung einfällt. Wenn du nur die Schreibweise wiedererkennst, dich aber nicht an die Übersetzung erinnerst, wähle das Wort nicht aus.

Der Test ist kostenlos und erfordert weder Registrierung noch Installation. Deine Antworten werden erst nach dem letzten Schritt zur Berechnung übermittelt. Bis dahin kannst du zur vorherigen Liste zurückkehren und deine Auswahl ändern.

1. Wähle die Wörter ohne Hilfsmittel aus Verwende während des Tests weder Übersetzer noch Wörterbücher. Sonst berücksichtigt das Ergebnis auch Wörter, deren Bedeutung du gerade erst nachgeschlagen hast.
2. Schließe alle vier Schritte ab Wenn du kein Wort einer Liste kennst, wähle nichts aus und gehe weiter. Die Listen enthalten erfundene Wörter, um zufällige Auswahlen zu erkennen: Du sollst ihre Bedeutung nicht erraten.
3. Sieh dir das Ergebnis an Drücke nach dem vierten Schritt auf „Ergebnis anzeigen“. Du siehst eine Gesamtschätzung, einen ungefähren Wertebereich und die Anzahl der ausgewählten echten Wörter in jeder Liste.

Wie wird der Wortschatz geschätzt?

Jeder Schritt enthält 27 echte englische Wörter und 3 erfundene Wörter. Insgesamt werden 108 echte Wörter geprüft; die Schätzung bezieht sich auf eine Grundlage von 5000 Wörtern. Die Einträge stammen aus vorbereiteten Listen für vier Häufigkeitsbereiche: 1–500, 501–1500, 1501–3000 und 3001–5000.

Für jeden Bereich berechnet das System den Anteil der echten Wörter, die du als bekannt ausgewählt hast. Davon zieht es den Gesamtanteil der ausgewählten erfundenen Wörter ab; ein negatives Ergebnis wird auf null gesetzt. Der so ermittelte Anteil wird mit der Größe des Bereichs multipliziert: 500, 1000, 1500 oder 2000 Wörter. Die Ergebnisse werden addiert und anschließend auf Zehner gerundet.

Ein Beispiel: Du wählst 13 der 27 echten Wörter der zweiten Liste aus und im gesamten Test kein erfundenes Wort. Für diesen Bereich mit 1000 Wörtern ergibt sich eine Schätzung von etwa 480 Wörtern. So lässt sich anhand deiner Antworten zu einer kleinen Stichprobe der bekannte Wortschatz im gesamten Bereich schätzen.

Was bedeutet das Testergebnis?

Das Ergebnis hilft einzuschätzen, welchen Teil des Katalogs häufiger Wörter du bereits kennst. Ein Ergebnis von 2000 bedeutet zum Beispiel, dass du deinen Testantworten zufolge etwa 2000 der zugrunde gelegten 5000 Wörter kennst. Das Ergebnis kann 5000 Wörter nicht überschreiten; Wortschatz außerhalb dieser Grundlage wird nicht mitgerechnet.

Der Test schätzt deinen passiven Wortschatz: Wörter, die du beim Lesen erkennst und an deren Bedeutung du dich erinnerst. Er beruht auf deiner Auswahl, ohne dass du eine Übersetzung eingeben oder Sätze bilden musst. Zum aktiven Wortschatz gehören Wörter, die du aus dem Gedächtnis abrufen und beim Sprechen oder Schreiben verwenden kannst. Um ihn zu beurteilen, sind Übungen mit selbst formulierten Antworten nötig.

Die Angaben A1–C1 sind ungefähre interne Orientierungswerte von Luveng, die dir bei der Auswahl des nächsten Lernwortschatzes helfen. Sie bescheinigen dir kein Englischniveau nach dem GER: Eine vollständige Beurteilung prüft auch Hörverstehen, Lesen, Schreiben und kommunikative Fähigkeiten.

Andere Wortschatztests können andere Ergebnisse liefern: Sie verwenden teilweise andere Listen, Aufgaben und Zähleinheiten. Eine Anzahl einzelner Wörter lässt sich nicht direkt mit einer Anzahl von Wortfamilien vergleichen, die verwandte Wörter zusammenfassen.

Wie genau ist der Wortschatztest?

Ein kurzer Test liefert eine ungefähre Schätzung, die dir bei der Wortauswahl und Lernplanung hilft. Das Ergebnis hängt von der Stichprobe und davon ab, wie sorgfältig du die bekannten Wörter auswählst. Die erfundenen Wörter helfen dabei, zufällige Auswahlen zu berücksichtigen. Bei den echten Wörtern prüfst du selbst, ob du ihre Bedeutung kennst: Wähle ein Wort nur aus, wenn dir die Übersetzung ohne Hilfe einfällt.

Der neben dem Ergebnis angezeigte Wertebereich ist ein durch die Luveng-Formel festgelegter Anhaltspunkt, kein statistisch validiertes Konfidenzintervall. Die Spanne beträgt 15 bis 25 % des Schätzwerts, mindestens jedoch 100 Wörter auf jeder Seite. Die Untergrenze fällt nicht unter null und die Obergrenze steigt nicht über 5000. Der Anteil ausgewählter erfundener Wörter beeinflusst diese Spanne.

Um deinen Fortschritt zu verfolgen, wiederhole den Test nach einer Lernphase unter denselben Bedingungen. Die Zusammenstellung echter Wörter wird bei jedem Start neu gezogen: Manche Wörter können erneut erscheinen, und kleine Ergebnisunterschiede können an der Stichprobe liegen. Betrachte deshalb die Entwicklung über mehrere Tests hinweg statt nur den Unterschied zwischen zwei aufeinanderfolgenden Versuchen.

Was kannst du nach dem Test tun?

Sieh dir neben dem Gesamtergebnis auch das Ergebnis jedes Bereichs an. Das hilft dir zu entscheiden, welchen Häufigkeitsbereich du zuerst genauer durchgehen möchtest. Öffne für die Lektionen den Vokabeltrainer und gib selbst an, welche Wörter du kennst und welche du lernen möchtest.

Du bestimmst selbst, was du lernst: Im Vokabeltrainer werden bekannte Wörter aus den Lektionen ausgeschlossen. Wörter, die du als unbekannt markierst, bleiben zum Lernen verfügbar. Deine Antworten im Schnelltest fügen sie nicht automatisch hinzu. Nach einer Lernphase kannst du deinen Wortschatz unter denselben Bedingungen erneut prüfen, ohne Übersetzer und ohne zufällige Auswahl. Für die Lektionen brauchst du eine Registrierung und Premium; beide Abos bieten eine dreitägige Testphase, die du bei entsprechender Berechtigung einmal pro Person nutzen kannst.